النقد الثقافي ما بعد البنيوي، وتحولاته النظرية والتطبيقية في كتاب (نقد النقد الثقافي... للدكتور عبد العظيم السلطاني)
Main Article Content
Abstract
The study aims to verify the validity of the hypotheses proposed by Dr. Abdul-Azeem Al-Sultani in his book Critique of Cultural Criticism, concerning the necessity of branching poststructuralist cultural criticism into distinct categories: literary cultural criticism, research criticism, critique of cultural studies, and critique of cultural criticism itself. This effort seeks to establish the foundation for cultural theory, question its concepts, and regulate its epistemological principles within both Western and Arab contexts.The study attempts to address these questions by uncovering their origins, references, and their ability to sustain relevance in Arab critical discourse, emphasizing the practical dimension. In the final two chapters of the book, Al-Sultani presents an applied perspective that aligns with the preceding arguments outlined in the introduction and subsequent sections. The cultural reading of this significant work concludes that broadening the theoretical scope through branching and specialization leads to intellectual and epistemological centralization and stabilization—a stance opposed by postmodernist inclinations.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
المصادر
ـ إستراتيجيات، النقد الثقافي الخطاب المعاصر: سليم عيوله، دار ميم، بيروت، ط1، 2021.
ـ أسس البنيوية نقد ليفيي شتراوس والحركة البنيوية: سايمون كلارك، ترجمة: سعيد العليمي، مراجعة: إبراهيم فتحي، المركز القومي للترجمة، القاهر مصر.
ـ الأصول الفلسفية للفكر النقدي المعاصر، مرجعياتها الغربية، وتجلياتها الغربية، دار الشؤون الثقافية، طبعة بغداد، 2021.
ـ بعد ما بعد الحداثة، مدارات نقدية، د.عادل الثامري، مؤسسة أبجد للترجمة والنشر والترجمة والتوزيع، ط1 ، 2025.
ـ التمييز الجنوسي ضد المرأة في الخطاب التربوي المعاصر)، مجلة الأقلام، العراق، العدد الثالث- السنة السابعة والأربعون، أيلول- كانون الأول 2012م.
ـ الدراسات الثقافية في المنجز للنقدي، الناقد عبد العظيم السلطاني، مريم محمد اللهبيي، مؤسسة دار الصادق الثقافية ، ط1، 2025.
ـ دليل الناقد الأدبي إضاءة لأكثر من سبعين تيارا ومصطلحا نقديا معاصرا ، د.ميجان الرويلي، د.سعد البازعي، المركز الثقافي العربي،الدار البيضاء، ط1، 2002.
ـ الذاتية الأدائية وأفكار المابعديات ، قراءة نظرية ومنهجية في أفاق القارئ الثالث التجاوزي (بحث منشور)، د. عبدالرحمن عبدالله أحمد، مجلة الخليج العربي، المجلد 52، العدد الأول ،آذار، 2025.
ـ رحلة إلى جمهورية النظرية، مقاربات إلى وجهة أمريكا الثقافي: عبد الله الغذامي، مركز النماء الحضاري، حاب، ط2، 1998.
ـ السرد والذاكرة الذاتية – قراءة في مدوّنة السيّاب "كنتُ شيوعيا"، مجلّة الرقيم، العدد14 خريف 2016.
ـ عام النفس النقدي والسردي والخطابي، نصوص أساسية مختارة: إيان باركر وآخرون، ترجمة لؤي خزعل جبر، دار الشؤون الثقافية، بغداد، ط1، 2025.
ـ العنوان في الشعر العراقي المعاصر: د. ورود حامد عبدالصمد، مجلة دراسات البصرة ،ع، 55، كانون الأول، 2024.
ـ فوكو قارئا نيتشة: نور الدين الشابي، حول التأويل والجينالوجيا والمعرفة ، نور الدين ، منشورات صفاف، منشورات الاختلاف/ط1، 2016.
ـ كنت شيوعيا، بدر شاكر السياب، اعدها للنشر وليد خالد أحمد حسن منشورات الجم، بغداد، 1، 2007.
ـ ما بعد الحداثة والتنوير: موقف الانطولوجيا التاريخية، دراسة نفدية الزواوي باغورة، دار الطليعة للطباعة والنشر، لبنان، ط1، 2009.
ـ ما بعد النظرية ،تيري إيغلتون، ترجمة باسل المسالمة ، التكوين ، دمشق ، ط1، 2021.
ـ مآلات الفلسفة، من الفلسفة إلى النظرية: عبدالله الغذامي ،مكتبة البيعكان، المملكة العربية السعودية، الرياض، ط1، 2021.
ـ مدخل في نظرية النقد الثقافي المقارن، المنطلقات، المرجعيات، والمنهجيات، د.حفناوي بعلي، الدار العربية للعلوم .ناشرون الجزائر ، ط1،2007.
ـ المرايا المحدبة ، من البنيوية الى التفكيكية ، العزيز حمودة ، عالم العرفة، سلسلة إصدارات المجلس الوطني للثقافة والفنون ، الكويت ، ط1، ع232، 1998.
ـ من الحداثة إلى ما بعد الحداثة، اختيار وترجمة سهيل نجم ، أفاق جديدة 8، منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق د. ت.
ـ النظرية الأدبية وما بعد البنيوية ، فنسنت. ب. ليتش، ترجمة هشام زغلول، المركز القومي للترجمة ،ط1، مصر ، 2022: 103 وما بعدها .
ـ النظرية الثقافية والثقافة الشعبية ، جون ستوري، ترجمة : خليل أبو أصبع، ود.فاروق منصور ، مراجعة: عمر الايوبي، هيئية ابو ظبي للسفر والسياحة، ط 1، 2014.
ـ النقد الثقافي : تمهيد مبدئي لاهم المفاهيم الرئيسية: ترجمة : ابراهيم رمضان بسطاوي، المجلس الاعلى للثقافة والترجمة ، مصر، 2003.
ـ النقد الثقافي ، قراءة في الأنساق الثقافية العربية: عبدالله الغذامي ،المركز الثقافي العربي ،ط1، 2001.
ـ النقد الثقافي ، ندوة اشترك فيها عدد من الباحثين ، مداخلة الباحث محمد حافظ ذياب / مجلة فصول/ مجلة فصلية تصدر عن الهئية المصرية العامة للكتاب /ع 63، شتاء ربيع 2004
ـ النقد الثقافي ،النظرية الأدبية ، وما بعد البنيوية، النقد الثقافي في الخطاب النقدي العربي ، العراق انموذجا، عبدالرحمن عبد الله ، دار الشؤون الثقافية العامة، العراق،ط1 ، 2013.
ـ النقد الثقافي في الخطاب النقد العربي ، العراق انموذجا، عبدالرحمن عبدالله، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، ط1، 2013.
ـ النقد الثقافي، نصوص التأسيس: فنتس ليتش فنسنت ليتش، المركز القومي للترجمة، مصر، ط1، 2006.
ـ نقد النقد الثقافي ، رؤية في مسأءلة المفاهيم والضبط المعرفي : عبدالعظيم السلطاني ، دراسات فكرية، جامعة الكوفة ، 2021.
ـ نهاية ما بعد الحداثة ، مقالات في الادائية وتطبيقات في السرد والفن :راؤول إيشلمان ، ترجمة : أماني أبو رحمة ، مؤسسة أروقة للدراسة والنشر ،ط1 ، 2013.
(31)Digimodernism: How New Technologies Dismantle the Postmodern and Reconfigure Our Culture. Alan Kirby Bloomsbury, (2009):46.
Sources and Footnotes
-After Theory: Terry Eagleton, translated by Basel Al-Masalma, Al-Takween, Damascus, First Edition, 2021.
-Beyond Postmodernism, Critical Orbits: Dr. Adel Al-Thamri, Abjad Foundation for Translation, Publishing, and Distribution, First Edition, 2025.
-Concave Mirrors, From Structuralism to Deconstructionism: Al-Aziz Hammouda, Al-Arfa World, National Council for Culture, Arts, Kuwait, First Edition, Issue 232, 1998.
-Critical and Narrative Mentality, Foundational Texts: Ian Parker et al., translated by Louay Khazaal Jabir, Department of Cultural Affairs, Baghdad, First Edition, 2025.
-Criticism of Cultural Criticism, Revisiting Conceptual Questioning and Knowledge Regulation: Abdul-Azeem Al-Sultani, Intellectual Studies, University of Kufa, 2021.
-Cultural Criticism in Arab Critical Discourse, Iraq Model: Abdulrahman Abdullah, Public Cultural Affairs House, Baghdad, First Edition, 2013.
-Cultural Criticism, a Symposium with Several Researchers Including Mohammed Hafez Diab (Researcher’s Contribution): Fusus Magazine, a Quarterly Issued by the Egyptian General Book Authority, Issue 63, Winter-Spring, 2004.
-Cultural Criticism, Foundational Texts: Vincent Leitch, National Center for Translation, Egypt, First Edition, 2006.
-Cultural Criticism, Literary Theory, Poststructuralism, Cultural Criticism in Arab Critical Discourse, Iraq Model: Abdulrahman Abdullah, Public Cultural Affairs House, Iraq, First Edition, 2013.
-Cultural Criticism, Reading in Arab Cultural Patterns: Abdullah Al-Ghadami, Arab Cultural Center, First Edition, 2001.
-Cultural Criticism: Preliminary Overview of Key Main Concepts: Translated by Ibrahim Ramadan Bastawy, Higher Council for Culture and Translation, Egypt, 2003.
-Cultural Studies in the Achievements of Criticism: Critic Abdul Azeem Al-Sultani and Mariam Mohammad Al-Labibi, Al-Sadiq Cultural Institution, First Edition, 2025.
-Cultural Theory and Popular Culture: John Storey, translated by Khalil Abu Asba and Dr. Farouk Mansour, reviewed by Omar Al-Ayoubi, Abu Dhabi Travel and Tourism Authority, First Edition, 2014.
- Digimodernism: How New Technologies Dismantle the Postmodern and Reconfigure Our Culture. Alan Kirby Bloomsbury, (2009):46..
-End of Postmodernism: Essays on Performative Practices in Narrative and Art: Raoul Eshelman, translated by Amani Abu Rahma, Arouqa Study and Publishing Institution, First Edition, 2013.
-Foucault Reading Nietzsche: Nour El-Din Al-Shabi, On Hermeneutics, Genealogy, and Knowledge, Safaf Publications, Al-Ikhtilaf Publications/First Edition, 2016.
-Foundations of Structuralism, Levi Strauss Criticism and the Structuralist Movement: Simon Clarke, translated by Saeed Alilmi, reviewed by Ibrahim Fathi, National Center for Translation, Cairo, Egypt.
-From Modernity to Postmodernity, Selected and Translated by Suhail Najm: New Horizons 8, Publications of the General Union of Writers in Iraq, undated.
-Gender Discrimination Against Women in Contemporary Educational Discourse: Aqlam Magazine, Iraq, Issue 3, Year 47, September–December, 2012.
-I Was a Communist: Badr Shaker Al-Sayyab, prepared for publication by Waleed Khaled Ahmed Hassan, Al-Jamm Publications, Baghdad, First Edition, 2007.
-Introduction to Comparative Cultural Criticism Theory, Bases, References, and Methodologies: Dr. Hafnawi Baali, Arab Publishing House, Algeria, First Edition, 2007.
-Journey to the Republic of Theory, Approaches to the Cultural Destination of America: Abdullah Al-Ghadami, Civilization Growth Center, HAP, Second Edition, 1998.
-Literary Theory and Poststructuralism: Vincent B. Leitch, translated by Hesham Zaghloul, National Center for Translation, Egypt, First Edition, 2022: Page 103 onwards.
-Narrative and Autobiographical Memory – Reading in Al-Sayyab’s “I Was a Communist” Dossier: Al-Raqeem Magazine, Issue 14, Autumn 2016.
-Philosophical Foundations of Contemporary Critical Thought, Western Origins and Manifestations: Department of Cultural Affairs, Baghdad Edition, 2021.
-Philosophy Outcomes, From Philosophy to Theory: Abdullah Al-Ghadami, Al-Baykan Library, Kingdom of Saudi Arabia, Riyadh, First Edition, 2021.
-Postmodernism and Enlightenment: The Historical Ontological Position, Critical Study: Al-Zawawi Baghoura, Al-Tali’a Publishing and Printing House, Lebanon, First Edition, 2009.
-Strategies, Cultural Criticism of Contemporary Discourse: Salim Ayola, MIM Publishing House, Beirut, First Edition, 2021.
-The Literary Critic’s Guide: Illuminating More Than Seventy Contemporary Critical Movements and Terms: Dr. Mayghan Al-Rawaily, Dr. Saad Al-Bazie, Arab Cultural Center, Casablanca, First Edition, 2002.
-Visions and Thoughts of Post-isms: A Reading in Theory and Methodology in the Horizons of the Third Transcendental Reader (Published Research): Dr. Abdulrahman Abdullah Ahmed, Arabian Gulf Magazine, Volume 52, Issue 1, March, 2025.
- The Title in Contemporary Iraqi Poetry," Dr. Worood Hamed Abdulsamad, Basra Studies Journal, No. 55, December 2024.