The Provisions of Medical Civil Liability for the Radiology Practitioner
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The issue of medical civil liability springs from the harms of radiation therapy which is one of the most important and critical issues because of its close association with the physical safety of individuals. Accordingly, the study has researched the nature of compensation and Doctors' commitment. it is a commitment to achieve a result or commitment to achieve a goal, some of them are likely to commit to the result and there are those who think the best commitment is to reach the goal. The researchers have studied the responsibility in terms of its definition, and the statement of types of compensations and their amount by following the method of comparative analytical study between the legislation of three countries, i.e., Iraq, Egypt and France with reference to Jurisprudence opinions and statement of jurisprudence in this regard.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
قائمة المراجع
أولا: الكتب
ـ حسن نجيده، الالتزامات الطبية في العمل الطبي ،دار النهضة العربية، القاهرة، 1990.
ـ مهدي نعيم حسن، مسؤولية الطبيب المدنية عن أخطائه المهنية، مجلة العلوم القانونية والسياسية، مجلد3,ع1,2
ـ وسيم فتح الله، الخطأ الطبي مفهومه وآثاره، مكتبة نور أونلاين ، 2019.
ـ جون وليمز، الأخلاقيات الطبية، ترجمة محمد الصالح بن عمار، إصدار الوحدة الأخلاقية لجمعية الطب العالمية،2018.
ـ السلوك الطبي وآداب مهنة الطب، منظمة الصحة العالمية، 2010.
ـ عبد الرشيد مأمون ،عقد العلاج بين النظرية والتطبيق، دار النهضة العربية ،القاهرة .
ـ وفاء حلمي ابو جميل، الخطأ الطبي، دراسة تحليلية فقهية وقضائية في كل من مصر وفرنسا ، دار النهضة العربية، القاهرة ،1987.
ـ أحمد علي عمران ، الالتزام بضمان السلامة وتطبيقاته في بعض العقود ،القاهرة ،1980.
ـ راجي عباس التكريتي ، السلوك المهني للاطباء، ط2, دار الاندلس ،بيروت ،1981.
ـ إبراهيم الصياد ، مجلة الحقوق والشريعة ، جامعة الكويت ، س5 ، العدد الثاني, 2016.
ـ محمود جمال الدين زكي، مشكلات المسؤولية المدنية ، جـ1، مطبعة جامعة القاهرة، 1978.
ـ أحمد ادريوش، مسئولية الأطباء المدنية بالمغرب، منشورات جمعية تنمية البحوث والدراسات القضائية، مطبعة الامنية ـ الرباط ,1989
ـ د. سليمان مرقس، الوافي في شرح القانون المدني، المجلد الأول, في الالتزامات،في الفعل الضار والمسؤولية المدنية، ط5 ,1992.
ـ محمد بن محمد المختار الشنقيطي، أحكام الجراحة الطبية والآثار المترتبة عليها،ط2 مكتبة الصحابة، جدة، ١٩٩٤.
ـ عبد الناصر كعدان، محمد ناظم مهروسة، أدب الطبيب في التراث الطبي العربي الإسلامي، معهد التراث العلمي العربي – جامعة حلب،2019.
ـ زياد خالد يوسف، المسؤولية الإدارية عن الأعمال الطبية، منشورات زين الحقوقية، بيروت، لبنان ,2016.
ـ.د. بحماوي الشريف, التعويض عن الأخطاء الطبية العلاجية, دار الجامعة الجديدة, الاسكندرية, مصر, 2019.
ـ.د علي عبد العالي خشان الاسدي، حجية الرسائل الالكترونية في الإثبات المدني، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2013.
ـ.د غني ريسان جادر الساعدي، الجديد في إشكاليات المسؤولية المدنية، ط1، المركز العربي للبحوث والدراسات العلمية ، القاهرة، 2020
ـ د غني ريسان جادر الساعدي، تعدد المسؤولين واثره على ضمان حق المتضرر( دراسة مقارنة) ، ط1، المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية، القاهرة، 2021.
ـ ¬أحمد الحيارى، المسؤولية المدنية للطبيب، دار الثقافة للنشر والتوزيع،عمان, 2005.
ـ عبد الحميد الشواربي ,مسؤولية الأطباء والصيادلة والمستشفيات المدنية والجنائية والتأديبية، منشأة المعارف الإسكندرية، 2004.
ـ د. أنس محمود عبد الغفار، المسؤولية المدنية في المجال الطبي، دراسة مقارنة بين القانون والشريعة الإسلامية، دار الكتب القانونية، مصر , 2010. ص 176
ـ ممدوح النجاد، المسؤولية المدنية عن الأخطاء الطبية، المعهد القضائي الأردني , 2020.
ـ محمد حسن قاسم, الطب بين الممارسة وحقوق الانسان, كلية الحقوق جامعة الاسكندرية, دار الجامعة الجديدة,الاسكندرية,2012.
ـ عصام عابدين، الأخطاء الطبية بين الشريعة والقانون، ط 1 , منشورات زين الحقوقية، بيروت، لبنان , 2005.
ـ محمود جمال الدين زكي، مشكلات المسؤولية المدنية ، جـ1، مطبعة جامعة القاهرة، 1978.
ثانيا: الرسائل والأطاريح
ـ أحمد أور حمان أحمد, المسؤولية المدنية لمراكز التحاليل الطبية, رسالة ماجستير كلية القانون, جامعة السليمانية, اقليم كردستان العراق,2021
ـ نصير صبار لفته، التعويض العيني، رسالة ماجستير، بغداد – العراق, جامعة النهرين، 2001
ـ زهير نريمان رضا كاكي, المسؤولية الجزائية للطبيب عن العمليات التجميلية, رسالة ماجستير( دراسة مقارنة), كلية الحقوق ,جامعة الشرق الاوسط, 2020.
ـ وائل تيسير محمد عساف، المسؤولية المدنية للطبيب، رسالة ماجستير,جامعة النجاح الوطنية، فلسطين , 2020.
ـ قوادري مختار، المسؤولية المدنية عن الخطأ الطبي دراسة مقارنة، أطروحة دكتوراه في الشريعة والقانون، جامعة وهران، الجزائر،5 2010،ص 76
ـ بوخرس بلعيد، خطأ الطبيب اثناء التدخل الطبي، رسالة ماجستير، جامعة مولود معمري تيزي وزو، الجزائر 2011، ص158 .
ـ معاذ جهاد درويش، الخطأ الطبي في التشريع الفلسطيني ومسؤولية الإدارة المترتبة عنه، رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية، غزة 2018.
ـ غدير نجيب أبو الرب، المسؤولية المدنية للطبيب في التشريع الفلسطيني، رسالة ماجستير، جامعة بيرزيت، فلسطين 2010.
ـ نصير صبار لفته، التعويض العيني، رسالة ماجستير، بغداد – العراق, جامعة النهرين، 2001.
ثالثا: البحوث والمقالات
ـ حماد حميدي , التعويض عن الضرر في میدان المسؤولية الإدارية، مقال منشور بالمجلة المغربية للإدارة والتنمية المحلیة، سلسلة مواضيع الساعة، العدد 14 سنة 1998، ص 94
ـ د.همام محمد يعقوب، نظرة عن حالات قيام وانتفاء مسؤولية الطبيب المدنية في القانون العراقي، مجلة كلية القانون والعلوم السياسية، الجامعة العراقية –كلية القانون والعلوم السياسية-العدد الخامس، دار الرائد، بغداد , 2020
ـ عدنان إبراهيم سرحان، مسؤولية الطبيب المهنية في القانون الفرنسي، بحث مقدم إلى المؤتمر العلمي السنوي لكلية الحقوق , جامعة بيروت العربية عن المسؤولية المهنية، ومنشور في المجموعة المتخصصة في المسؤولية القانونيـة للمهنيـين الجزء الأول, بيروت 2000 .
ـ رائد هاني سلامة جندية، لمسؤولية المدنية عن الأخطاء الطبية والصحية (التعويض)، موقع المركز الديمقراطي العربي، 2020 بحث متاح على الرابطhttps://democraticac.de/.
ـ سعيد سالم عبدالله الغامدي، المسئولية التقصيرية والعقدية في الخطأ الطبي، المجلة القانونية مجلة متخصصة في الدراسات والبحوث القانونية، 2019.
ـ عادل عامر، جرائم جنائية بلا عقوبة، بحث منشور في جريدة دنيا الوطن العمانية، في تاريخ 18/12/2018.
ـ هاني بن عبداالله بن محمد الجبير، الأخطاء الطبية في ميزان القضاء الممارسات الطبية الخاطئة في الميزان القضائي,س6, ع2.بحث منشورو صادر عن وزارة العدل بالمملكة العربية السعودي.
المصادر الأجنبية
- V.Frossard, La distinction des obligations de mojen et des obligations de resultat , L.D.G.J. Paris ,1965.
- V. Starck, Le Responapilite civile dans sa double fonction de garantie et de pein privec th. 1947 ,N.1753
-Schmidti (j) ncgociation et conclucion decontrats: op; cit. P. 113
ـ محكمة النقض الفرنسية بتاريخ 20/5/1936 والمشهور باسم مرسيه
-Cass.civ., 20 mai 1936, DP 1936, I, 88, concl.Matter, rapp. Josserand; Gaz.Pal.1936,2, 41, - souligné par Catherine Paley-Vincent, Responsabilité du médecin: Mode d'emploi, Droit médical pratique, Masson, Paris 2002, P.8.
القرارات القضائية
(1) انظر: قرار محكمة استئناف (ريك) الفرنسية، في ـ Cass: Req. 28 Janr; 1924; D.11. 1942. N116. p. 121
(2) انظر: في ذلك ، قرار مجلس قيادة الثورة (المُنحل) ذي الرقم (1198) منشور في جريدة الوقائع العراقية، تحت العدد، (2621) في 14/ 11/ 1977، في الفقرة (ب) منه، وتعديلاتها، بمقتضى القرار المرقم، (1426) في تفصيل ذلك، راجع مجلة القضاء، العدد (1، 2، 3، 4)، السنة الأربعون، 1985، ص39 .
(3) محكمة النقض المصرية بتاريخ 26/11/1969م في القرار رقـم 1062/22
(4) نقض مدني مصري،26/11/1969، قاعـدة الاجتهـادات والتشـريعات المصـرية، صادر بتاريخ 15/1/2009متاح على الرابط،www.arablegalportal.org
Bibliography
First: Books
(1) Hassan Najida, Medical Obligations in Medical Work, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 1990.
(2) Mahdi Naim Hassan, The Civil Responsibility of the Doctor for His Professional Mistakes, Journal of Legal and Political Sciences, Vol. 3, p. 1, 2
(3) Wassim Fathallah, Medical error, its concept and effects, Noor Online Library, 2019.
(4) John Williams, Medical Ethics, translated by Muhammad Al-Saleh bin Ammar, Ethical Unit of the World Medical Association, 2018.
Medical Conduct and Medical Ethics, World Health Organization, 2010.
(6) Abdul Rashid Maamoun, treatment contract between theory and practice, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
(7) Wafaa Helmy Abu Jameel, medical error, an analytical study of jurisprudence and judicial in both Egypt and France, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 1987.
(8) Ahmed Ali Omran, commitment to ensure safety and its applications in some contracts, Cairo, 1980.
(9) Raji Abbas Al-Tikriti, Professional Behavior of Doctors, 2nd Edition, Dar Al-Andalus, Beirut, 1981.
(10) Ibrahim Al-Sayyad, Journal of Law and Sharia, Kuwait University, Q5, Issue Two, 2016.
(11) Mahmoud Gamal El-Din Zaki, Problems of Civil Liability, Part 1, Cairo University Press, 1978.
(12) Ahmed Adriouch, the responsibility of civil doctors in Morocco, publications of the Association for the Development of Research and Judicial Studies, Rabat Security Press , 1989
(13) Dr. Suleiman Markus, Al-Wafi in Explanation of Civil Law, Volume I, in Obligations, in the Injurious Act and Civil Liability, 5th Edition, 1992.
(14) Muhammad bin Muhammad Al-Mukhtar Al-Shanqeeti, Rulings on Medical Surgery and its Implications, 2nd Edition, Al-Sahaba Library, Jeddah, 1994.
(15) Abdel Nasser Kaadan, Muhammad Nazim Mahrousa, The Doctor's Literature in the Arab-Islamic Medical Heritage, Institute of Arab Scientific Heritage - University of Aleppo, 2019.
(16) Ziad Khaled Youssef, Administrative Responsibility for Medical Works, Zain Human Rights Publications, Beirut, Lebanon, 2016.
(17). Dr. Bahamawy El-Sherif, Compensation for Therapeutic Medical Errors, New University House, Alexandria, Egypt, 2019.
(18). Dr. Ali Abdul Ali Khashan Al-Asadi, The Authenticity of Electronic Messages in Civil Evidence, 1st Edition, Al-Halabi Human Rights Publications, Beirut, 2013.
(19) Dr. Ghani Raysan Jader Al-Saadi, The New in the Problems of Civil Responsibility, 1st Edition, Arab Center for Research and Scientific Studies, Cairo, 2020
(20) Dr. Ghani Raysan Jader Al-Saadi, The Plurality of Officials and its Impact on Ensuring the Right of the Affected (A Comparative Study), 1st Edition, Arab Center for Scientific Studies and Research, Cairo, 2021.
(21) Ahmed Al-Hiyari, The Civil Responsibility of the Doctor, Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, Amman, 2005.
(22) Abdel Hamid Al-Shawarby, The Responsibility of Doctors, Pharmacists and Civil, Criminal and Disciplinary Hospitals, Al-Maaref Foundation, Alexandria, 2004.
(23) Dr. Anas Mahmoud Abdel Ghaffar, civil responsibility in the medical field, a comparative study between law and Islamic law, Dar Al-Kutub Al-Qanoon, Egypt, 2010. p. 176
(24) Mamdouh Al-Najad, Civil Liability for Medical Errors, Jordan Judicial Institute, 2020.
(25) Mohamed Hassan Qassem, Medicine between Practice and Human Rights, Faculty of Law, Alexandria University, New University House, Alexandria, 2012.
(26) Issam Abdeen, medical errors between Sharia and law, 1st edition, Zain Human Rights Publications, Beirut, Lebanon, 2005.
(27) Mahmoud Gamal El-Din Zaki, Problems of Civil Liability, Part 1, Cairo University Press, 1978.
Second: Theses and Theses
(1) Ahmed of Your Hamman Ahmed, Civil Liability of Medical Analysis Centers, Master Thesis, College of Law, University of Sulaymaniyah, Kurdistan Region of Iraq, 2021
(2) Naseer Sabbar Lafta, In-kind Compensation, Master's Thesis, Baghdad - Iraq, Al-Nahrain University, 2001
(16) Zuhair Nariman Reda Kaki, The criminal responsibility of the doctor for plastic surgery, Master Thesis (comparative study), Faculty of Law, Middle East University, 2020.
(3) Wael Tayseer Mohammed Assaf, The Civil Responsibility of the Doctor, Master's Thesis, An-Najah National University, Palestine, 2020.
(4) Quadri Mokhtar, Civil Liability for Medical Error: A Comparative Study, PhD Thesis in Sharia and Law, University of Oran, Algeria, 5 2010, p. 76
(5) Boukhras Belaid, Doctor's error during medical intervention, Master's thesis, University of Mouloud Mammeri Tizi Ouzou, Algeria 2011, p. 158.
(6) Moaz Jihad Darwish, Medical Error in Palestinian Legislation and the Responsibility of Administration Resulting from it, Master's Thesis, Islamic University, Gaza 2018.
(7) Ghadeer Najib Abu Al-Rub, The Civil Responsibility of the Doctor in Palestinian Legislation, Master's Thesis, Birzeit University, Palestine 2010.
(8) Naseer Sabbar Lafta, in-kind compensation, Master's thesis, Baghdad - Iraq, Al-Nahrain University, 2001.
Third: Research and Articles
(1). Hammad Hamidi, Compensation for damage in the field of administrative liability, article published in the Moroccan Journal of Administration and Local Development, Series of Current Topics, No. 14, 1998, p. 94.
(2) IntroductionDahmam Muhammad Yaqoub, A look at the cases of the establishment and absence of the doctor's civil responsibility in Iraqi law, Journal of the College of Law and Political Science, Iraqi University - College of Law and Political Science - Fifth Issue, Dar Al-Raed, Baghdad, 2020
(3) Adnan Ibrahim Sarhan, The Doctor's Professional Responsibility in French Law, research presented to the annual scientific conference of the Faculty of Law, Beirut Arab University on professional responsibility, and published in the specialized group in the legal responsibility of professionals , Part I, Beirut 2000.
(4) RaedHani Salama Jundia, Civil Responsibility for Medical and Health Errors (Compensation), Arab Democratic Center website, 2020 Research available atthe link https://democraticac.de/.
(5) Saeed Salem Abdullah Al-Ghamdi, Tort and Contractual Liability in Medical Error, Legal Journal Journal Specialized in Legal Studies and Research, 2019.
(6) Adel Amer, Criminal Offenses Without Penalty, research published in the Omani newspaper Dunia Al-Watan, on 18/12/2018.
(7) Hani bin Abdullah bin Muhammad Al-Jubeir, Medical errors in the balance of the judiciary Malpractice medical practices in the judicial balance, Q6, p. 2.Published research issued by the Ministry of Justice in the Kingdom of Saudi Arabia.
Foreign Sources
(1) V.Frossard, La distinction des obligations de mojen et des obligations de resultat, L.D.G.J. Paris ,1965.
(2) V. Starck, Le Responapilite civile dans sa double fonction de garantie et de pein privec th. N.1753, 1947
Schmidti (j) ncgociation et conclucion decontrats: op; cit. P. 11(3)
(4) French Court of Cassation on 20/5/1936 and known as Murcia
(5) Cass.civ., 20 mai 1936, DP 1936, I, 88, concl. Matter, rapp. Josserand; Gaz.Pal.1936,2, 41, - souligné par Catherine Paley-Vincent, Responsabilité du médecin: Mode d'emploi, Droit médical pratique, Masson, Paris 2002, P.8.
Judicial decisions
(1) See: Decision of the French Court of Appeal (REC), in Cass: Req. 28 Janr; 1924; D.11. 1942. N116. p. 121
(2) See: In that, the decision of the Revolutionary Command Council (dissolved) No. (1198) published in the Iraqi Gazette, under the number, (2621) on 14/11/1977, in paragraph (b) thereof, and its amendments, by virtue of the decision numbered, (1426) in detail, see the Judicial Magazine, issue (1, 2, 3, 4), the fortieth year, 1985, p. 39.
(3) The Egyptian Court of Cassation dated 26/11/1969 in decision No. 1062/22
(4) Egyptian Civil Cassation, 26/11/1969, Egyptian Jurisprudence and Legislation Base, issued on 15/1/2009, available at the link www.arablegalportal.org