The Meaning of Criminal Causing in the Iraqi Penal Code
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The term ''criminal causing' is one of an old and frequent terms in the texts of penal laws, including the amended Iraqi Penal Code No. 111 of 1969, which is considered one of the most used laws in this contexts. The problem is not in the frequency or frequent use of this term, but rather in the absence of a specific meaning for criminal causing, which negatively affected the decisions of the criminal judiciary with regard to determining the legal adaptation corresponding to the material incident and the extent of the responsibility of the causer for the criminal result. However, we assumed that the criminal causing has a special meaning upon which the determination of its features, elements, and legal provisions depends, and based on this hypothesis, we have decided to research this problem and treatments.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
قائمة المصادر أولا: المعاجم والقواميس
ـ ابن منظور، لسان العرب، ج٦، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط٣، ١٩٩٩.
ـ أبو البقاء أيوب الكفوي، الكليات-معجم في المصطلحات والفروق اللغوية، مؤسسة الرسالة، بيروت ط٢، ١٩٩٨.
ـ جبران مسعود، معجم الرائد، دار العلم للملايين، بيروت، ط٧، ١٩٩٢.
ـ د. أحمد مختار عمر، معجم اللغة العربية المعاصر، المجلد الأول، عالم الكتب، القاهرة، ط١، ٢٠٠٨.
ـ عبد الغني أبو العزم، معجم الغني، مؤسسة الغني للنشر، دون سنة.
ـ محمد بن أبي بكر الرازي، مختار الصحاح، دون سنة.
ـ محمد مرتضى الحسني الزبيدي، تاج العروس من جواهر القاموس، ج٣، مطبعة حكومة الكويت، ط٢، ١٩٨٧.
ـ معجم المعاني الجامع الإلكتروني، على الرابط الإلكتروني الآتي: https://www.almaany.com
ثانياً/مصادر الفقه الإسلامي
• الفقه الشيعي
ـ أبو طالب محمد بن الحسن بن يوسف بن المطهر الحلي، إيضاح الفوائد في شرح إشكالات القواعد، ج ٤، دون مطبعة او سنة.
ـ أحمد المقدس الأردبيلي، مجمع الفائدة والبرهان في شرح إرشاد الأذهان، ج١٣، مؤسسة النشر الإسلامي، قم، دون سنة.
ـ بهاء الدين محمد بن الحسن الاصفهاني (الفاضل الهندي)، كشف اللثام عن قواعد الأحكام، ج ١١، مؤسسة النشر الإسلامي، قم، دون سنة.
ـ حمد حسن النجفي، جواهر الكلام في شرح شرائع الإسلام، ج٤٣، دار إحياء التراث العربي، ط٧، دون سنة.
ـ زين الدين العاملي، الروضة البهية في شرح اللمعة الدمشقية، ج ٣، مجمع الفكر الإسلامي، مطبعة شريعت-قم، ط١٣، ١٤٣٧هـ.
ـ السيد علي بن السيد محمد علي الطباطبائي، رياض المسائل في تحقيق الأحكام بالدلائل، ج ١٦، مؤسسة آل البيت عليهم السلام لاحياء التراث، دون سنة.
ـ الشيخ محمد باقر المقدسي، بحار الانوار، ج٢٥، منشورات الاعلمي للمطبوعات، بيروت، ط١، ٢٠٠٨.
العلامة الحلي أبي منصور الحسن بن يوسف بن مطهر الاسدي، إرشاد الأذهان الى أحكام الايمان، ج ٢، مؤسسة النشر الإسلامي، قم، دون سنة.
ـ المحقق الحلي أبي القاسم نجم الدين جعفر بن الحسن الهذلي، شرائع الإسلام في مسائل الحلال والحرام، المجلد ٢، دار القارئ، بيروت، ط ١١، ٢٠٠٤.
ـ محمد جواد مغنية، فقه الإمام جعفر الصادق عرض واستدلال، ج ٥، الناشر قدس محمدي-قم، دون سنة.
• الفقه الحنفي
ـ لاأحمد بن الشيخ محمد الزرقا، شرح القواعد الفقهية، دار القلم، دمشق، ط ٢، ١٩٨٩.
ـ الإمام أبي البركات عبد الله بن أحمد النسفي، كنز الدقائق في الفقه الحنفي، دار البشائر الإسلامية-بيروت، ودار السراج-المدينة المنورة، ط١، ٢٠١١.
ـ الإمام برهان الدين أبي الحسن علي بن أبي بكر المرغيناني، الهداية شرح بداية المبتدى، مجلد ٤، ج ٨، منشورات دار القران والعلوم الإسلامية، كراتشي-باكستان، ط١، ١٤١٧هـ.
ـ الإمام علاء الدين أبي بكر بن مسعود الكاساني الحنفي، بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، ج١٠، دار الكتب العلمية، بيروت، ط ٢.
ـ شمس الدين السرخسي، المبسوط، الجزء ٢٦، المعرفة، بيروت، دون سنة.
ـ عبد الله بن محمود بن مودود الموصلي الحنفي، الاختيار لتعليل المختار، ج٥، دار الكتب العلمية، بيروت، دون سنة.
ـ عز الدين عبد العزيز بن عبد السلام، القواعد الكبرى الموسوم بقواعد الأحكام في اصلاح الانام، الجزء ٢، دار القلم، دمشق، ط ١.
ـ محمد امين الشهير بابن عابدين، رد المحتار على الدر المختار شرح تنوير الأبصار، ج ١٠، دار عالم الكتب، الرياض، ٢٠٠٣.
• الفقه المالكي
ـ الإمام أبي العباس أحمد بن ادريس الصنهاجي القرافي، الفروق وانوار البروق في انواء الفروق، ج ٤، دار الكتب العلمية، بيروت، ط ١، ١٩٩٨.
• الفقه الشافعي
ـ الإمام النووي، روضة الطالبين وعمدة المفتين، ج ٩، المكتب الإسلامي، ط٣، ١٩٩١.
ـ زكريا الأنصاري الشافعي، اسنى المطالب شرح روض الطالب، ج ٤، مطبعة مصر، دون سنة.
ـ سليمان الجمل، حاشية العلامة الشيخ سليمان الجمل على شرح المنهج لشيخ الإسلام زكريا الأنصاري، ج ٥، دار إحياء التراث العربي، بيروت، دون سنة.
ـ شمس الدين المصري الأنصاري، نهاية المحتاج الى شرح المنهاج في الفقه على مذهب الإمام الشافعي، ج ٧، دار الكتب العلمية، بيروت، ط٢، ٢٠٠٣.
ـ شمس الدين محمد بن محمد الخطيب الشربيني، مغني المحتاج الى معرفة معاني الفاظ المنهاج، ج ٥، دار الكتب العلمية، بيروت، ٢٠٠٠.
ـ شهاب الدين القليوبي و شهاب الدين عميرة، حاشيتا قليوبي وعميرة على شرح جلال الدين المحلي على منهاج الطالبين للنووي في فقه الشافعية، ج ٣، مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر، ط٣، ١٩٥٦.
• الفقه الحنبلي
ـ عبد الرحمن بن أحمد بن رجب الحنبلي، القواعد الفقهية، دار الكتب العلمية، بيروت، ط ١، ٢٠٠٨.
ـ موفق الدين بن قدامة المقدسي الحنبلي، الكافي، ج ٥، هجر للطباعة والنشر، ط ١، ١٩٩٧.
• الفقه المعاصر
ـ د. محمد بن المدني بوساق، التعويض عن الضرر في الفقه الاسلامي، دار اشبيليا للنشر والتوزيع، الرياض، ط ١، ١٩٩٩.
ـ د. وهبة الزحيلي، نظرية الضمان او أحكام المسؤولية المدنية والجنائية في الفقه الإسلامي-دراسة مقارنة، دار الفكر، دمشق.
ـ عبد القادر عودة، التشريع الجنائي الإسلامي مقارناً بالقانون الوضعي، ج١، دار الكتب العلمية، بيروت، ط٣، ٢٠١١.
ـ علي الخفيف، الضمان في الفقه الإسلامي، معهد البحوث والدراسات العربية، ١٩٧١.
علي حسين كرار، القصاص في النفس في الفقه الإسلامي-دراسة مقارنة، دار الاتحاد العربي، ١٩٨١.
ـ محمد أبو زهرة، الجريمة والعقوبة في الفقه الإسلامي- الجريمة، دار الفكر العربي، القاهرة، ١٩٩٨.
ثالثاً/ الكتب والمؤلفات القانونية
ـ د. أكرم نشأت إبراهيم، القواعد العامة في قانون العقوبات المقارن، مطبعة الفتيان، بغداد، ط١، ١٩٩٨.
ـ د. سامي النصراوي، المبادئ العامة في قانون العقوبات-الجزء الأول(الجريمة)، مطبعة دار السلام، بغداد، ط١، ١٩٧٧.
ـ د. علي حسين الخلف و د. سلطان عبد القادر الشاوي، المبادئ العامة في قانون العقوبات، الناشر مكتبة السنهوري، بغداد، ٢٠٠٨.
ـ عباس عبد الرزاق السعيدي، توقع النتيجة الجرمية والتسبب في وقوعها، المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية، مصر، ط٢، ٢٠٢١.
رابعاً/ الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ حيدر عبد المطلب الحسني، التسبب في جريمة القتل-دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون الوضعي، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة النهرين، ٢٠٠٥.
ـ علي هادي علي، جريمة التسبب في الانتحار (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، كلية القانون-جامعة الكوفة، ٢٠١٧.
ـ محمد علي سليم الهواري، أحكام التسبب في الفقه الإسلامي، أطروحة دكتوراه في الفقه واصوله، كلية الدراسات العليا، الجامعة الأردنية، ١٩٩٧.
First: glossaries and dictionaries
Ibn Manzoor, Lisan al-Arab, Part 6, Dar Revival of Arab Heritage, Beirut, 3rd edition, 1999.
Al-Kafawi, Al-Kuliyat - A Dictionary of Terminology and Linguistic Nuances, Al-Risala Foundation, Beirut, 2nd edition, 1998.
Gibran Masoud, Lexicon of Al-Raed, Dar Al-Ilm for Millions, Beirut, 7th edition, 1992.
d. Ahmed Mukhtar Omar, The Contemporary Arabic Language Dictionary, Vol:1, World of Books, Cairo, 1st Edition, 2008.
Abdul-Ghani Abu Al-Azm, Al-Ghani Dictionary, Al-Ghani Publishing Corporation, without a year.
Muhammad bin Abi Bakr Al-Razi, Mukhtar Al-Sahih, without a year.
Muhammad Murtada al-Hasani al-Zubaidi, Crown of the Bride from Jawaher al-Qamous, Part 3, Kuwait Government Press, 2nd Edition, 1987.
The Electronic Dictionary of Al-Ma’any, on the following electronic link: https://www.almaany.com
Second / Sources of Islamic jurisprudence
• Shiite jurisprudence
Abi Talib Al-Hali, Explanation of the benefits in explaining the problems of rules, Part 4, without a printing press or a year.
Ahmed Al-Ardabili, Majma’ Al-Fisah and Al-Burhan fi Sharh Irshad Al-Adhan, Part 13, Islamic Publishing Corporation, Qom, without a year.
Bahaa al-Din al-Isfahani (Al-Fadil al-Hindi), Revealing the Litham on Qawa'id al-Ahkam, vol. 11, Islamic Publishing Institution, Qom, without a year.
Hamad Al-Najafi, Jawaher Al-Kalam in Explanation of the Laws of Islam, Part 43, Dar Revival of Arab Heritage, 7th Edition, without a year.
Zain Al-Din Al-Amili, Al-Rawdah Al-Bahiya fi Sharh Al-Lum’a Al-Dimashqiya, Part 3, Islamic Thought Academy, Shariat Press-Qom, 13th edition, 1437 AH.
Al-Sayyid Ali Al-Tabataba’i, Riyadh Al-Masaa’il fi Tahqiq al-Ahkam bi-Dala’il, vol. 16, Aal al-Bayt Foundation, peace be upon them, for reviving the heritage, without a year.
Sheikh Muhammad Baqir al-Maqdisi, Bihar al-Anwar, vol. 25, Al-Alamy publications for publications, Beirut, 1st edition, 2008.
Allama al-Hilli, Irshad al-Azhan ila Ahkam al-Iman, Part 2, Foundation for Islamic Publication, Qom, without a year.
Al-Hilli investigator, Shari’a Al-Islam in Issues of the Permissible and the Prohibited, Volume 2, Dar Al-Qari, Beirut, 11th Edition, 2004.
Muhammad Mughniyeh, The jurisprudence of Imam Jaafar al-Sadiq, Presentation and Reasoning, Part 5, Publisher Quds Mohammadi-Qom, without a year.
• Hanafi jurisprudence
Ahmed Al-Zarqa, Explanation of Jurisprudential Rules, Dar Al-Qalam, Damascus, 2nd edition, 1989.
Imam Abi Al-Barakat Al-Nasafi, Treasure of minutes in Hanafi jurisprudence, Dar Al-Bashaer Al-Islamiyyah - Beirut, and Dar Al-Sarraj - Al-Madinah Al-Munawwarah, 1st edition, 2011.
Imam Burhan al-Din al-Marghinani, Al-Hidaya Explanation of the Beginning of al-Mubtadi, Volume 4, Part 8, Dar al-Qur’an and Islamic Sciences Publications, Karachi-Pakistan, 1st edition, 1417 AH.
Imam Ala al-Din al-Kasani, Bada’i al-Sana’i fi Tartib al-Sharia’, vol. 10, Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 2nd edition.
Shams Al-Din Al-Sarkhasi, Al-Mabsout, Part 26, Knowledge, Beirut, without a year.
Abdullah Al-Mawsili, Al-Ikhtiyar li’l-al-Mukhtar, Volume 5, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, without a year.
Izz al-Din Abd al-Salam, The Great Rules Marked by the Rulings of Ahkam fi Islah al-Anam, Part 2, Dar al-Qalam, Damascus, 1st edition.
Muhammad Amin, known as Ibn Abdeen, Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar Sharh Tanweer al-Absar, vol. 10, Dar Alam al-Kutub, Riyadh, 2003.
• Maliki jurisprudence
Imam Abi al-Abbas al-Qarafi, Al-Furuq wa Anwar al-Barooq fi Anwa’ al-Furuq, Part 4, Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 1st edition, 1998.
• Shafi'i jurisprudence
Imam al-Nawawi, Rawdat al-Talibeen wa Umdat al-Mufti, vol. 9, Islamic Office, 3rd Edition, 1991.
Zakaria Al-Ansari Al-Shafi’i, Asna Al-Matalib, Sharh Rawd Al-Talib, Part 4, Misr Press, without a year.
Suleiman al-Jamal, footnote to the scholar Sheikh Suleiman al-Jamal on explaining the methodology to Sheikh al-Islam Zakariya al-Ansari, vol. 5, Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, without a year.
Shams al-Din al-Ansari, Nihaayat al-Muhtaj to explain al-Minhaj fi fiqh according to the madhhab of Imam al-Shafi’i, vol. 7, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 2nd edition, 2003.
Shams al-Din al-Shirbiny, Mughni al-Muhtaj al-Muhtaj al-Munhaj, Part 5, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 2000.
Al-Qalyubi and Amira, Hashita Qalyubi and Amirah on the explanation of Jalal al-Din al-Mahalli on al-Talibi’s approach to al-Nawawi in Shafi’i jurisprudence, Part 3, Mustafa al-Babi al-Halabi and his sons press, Egypt, 3rd edition, 1956.
• Hanbali jurisprudence
Abd al-Rahman al-Hanbali, Jurisprudential Rules, Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirut, 1st edition, 2008.
Muwaffaq al-Maqdisi, al-Kafi, vol. 5, abandonment for printing and publishing, 1st edition, 1997.
• Contemporary jurisprudence
d. Muhammad Bousaq, Compensation for Damage in Islamic Jurisprudence, Dar Ishbilia for Publishing and Distribution, Riyadh, 1st edition, 1999.
d. Wahba Al-Zuhaili, Theory of Guarantee or the Provisions of Civil and Criminal Liability in Islamic Jurisprudence - A Comparative Study, Dar Al-Fikr, Damascus.
Abdul Qadir Odeh, Islamic Criminal Legislation Compared to Positive Law, Part 1, Dar Al-Kutub Al-Ilmiya, Beirut, 3rd edition, 2011.
Ali Al-Khafif, Al-Daman in Islamic Jurisprudence, Institute for Arab Research and Studies, 1971.
Ali Hussein Karrar, Retribution in the Self in Islamic Jurisprudence - A Comparative Study, Dar Al-Ittihad Al-Arabi, 1981.
Muhammad Abu Zahra, Crime and Punishment in Islamic Jurisprudence - Crime, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, 1998.
Third: Books and legal literature
d. Akram Nashat Ibrahim, General Rules in Comparative Penal Law, Al-Fatien Press, Baghdad, 1st edition, 1998.
d. Sami Al-Nasrawi, General Principles of Penal Code - Part One (Crime), Dar Al-Salam Press, Baghdad, 1st edition, 1977.
d. Ali Hussein Al-Khalaf and Dr. Sultan Abdul Qadir Al-Shawi, General Principles in Penal Code, Al-Sanhouri Bookshop, Baghdad, 2008.
Abbas Abdel-Razzaq Al-Saeedi, Predicting the Criminal Result and Causing Its Occurrence, The Arab Center for Scientific Studies and Research, Egypt, 2nd edition, 2021.
Fourth: thesis and dissertations university
Haider Abd al-Muttalib al-Hassani, Causing the Crime of Murder - A Comparative Study Between Islamic Sharia and Positive Law, Master's Thesis, Faculty of Law, Al-Nahrain University, 2005.
Ali Hadi Ali, The Crime of Causing Suicide (Comparative Study), Master Thesis, College of Law - University of Kufa, 2017.
Muhammad Ali Salim al-Hawari, Rulings of Reasoning in Islamic Jurisprudence, PhD thesis in Jurisprudence and its Principles, College of Graduate Studies, University of Jordan, 1997.