إسهامات العلماء الأندلسيين في نقل الموروث الحضاري البصري إلى الأندلس (172-366هـ/788-976م)

قائمة المصادر والمراجع

•القرآن الكريم

أولًا: المصادر الأولية

•ابن الآبار: أبو عبد الله محمد بن أبي بكر القضاعي (ت658ه/1260م).

-التكملة لكتاب الصلة،تحقيق:عبد السلام هراس،(دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع،بيروت،1995م).

- الحلة السيراء، تحقيق: حسين مؤنس، (دار المعارف، ط2،القاهرة ، 1985م ) .

•ابن أبي أصيبعة:موفق الدين أبو العباس(ت668 ه / 1269م).

- عيون الأنباء في طبقات الأطباء، تحقيق: نزار رضا، (مكتبة الحياة، بيروت، (د.ت).

•الأنباري، عبد الرحمن بن محمد(ت577ه/1181م)

-4نزهة الألباء في طبقات الأدباء،تحقيق:محمد أبو الفضل إبراهيم،المكتبة العصرية، ط1، صيدا- بيروت ، 2003م.

•ابن بشكوال:أبو القاسم خلف بن عبد الملك (ت 578ه/ 1183م).

-كتاب الصلة، تحقيق:إبراهيم الأبياري،(دار الكتاب المصري ودار الكتاب اللبناني،ط1،القاهرة،بيروت، 1989م).

• ابن جلجـــل: أبو داود سليمـان بن حسان الأندلسي(ت بعد سنة 377ه/978م).

-طبقات الأطباء والحكمـاء، تحقيق:فــــؤاد سيد،(مؤسسة الرسالة ،ط2، بيروت 1985م) .

•الحميدي: ابو عبد الله محمد بن أبي فتوح بن عبد الله الازدي(ت488ه/1095م).

-جذوة المقتبس في تاريخ علماء الأندلس، تحقيق:إبراهيم الابياري،(دار الكتاب المصري ودار الكتاب اللبناني،ط2،القاهرة ،بيروت،1989م).

• ابن حيان: أبو مروان حيان بن خلف (ت469ه/1067).

-المقتبس، تحقيق: شالميتا وآخرون،(المعهد الاسباني العربي للثقافة، السفر الخامس ،مدريد، 1979م).

-المقتبس من أنباء أهل الأندلس، تحقيق وتقديم وتعــليق : محمـــود علي مكي، ( لجنة إحياء التراث الإسلامي-المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية ،القاهرة ،1994م).

-المقتبس في أخبار بلد الأندلس، تحقيق: محمود علي مكي،(مركز فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ، ط1، الرياض ،2003م).

•الخشني: ابو عبد الله محمد بن حارث بن أسد (ت 361 هـ / 971 م)

-أخبار الفقهاء والمحدثين، دراسة وتحقيق: مـاريا لويس آبيلا، ولــــويـــس مولينا،(المجلس الاعلى للابحاث العلمية ،معهد التعاون مع العالم العربي ،مدريد،1992م).

•ابن خلدون: عبد الرحمن بن محمد الحضرمي المغربي (ت 808 هـ / 1406 م)

- المقدمة ، أعتناء ودراسة: أحمد الزعبي ، شركة دار الأرقـــــــــــــــم بن أبي الارقم للطباعة والنشر والتوزيع ، (بيروت ، 2001م).

•الداوودي، شمس الدين محمد بن علي بن أحمد(ت945ه/1538م)

-طبقات المفسرين، دار الكتب العلمية، ط1، بيروت -لبنان، 1983م.

•الذهبي: شمس الدين محمد بن احمد بن عثمان ( ت 748 هـ / 1347 م )

-سير اعلام النبلاء، تحقيق:علي ابو زيد، مؤسسة الرسالة، ط9، بيروت،1993م .

• ابن رزين التجيبي: أبو الحسن علي بن محمد (ت692هـ/1292م)

- فضالة الخوان في طيبات الطعام والألوان، تحقيق: محمد بن شقرون،(دار الغرب الإسلامي،ط2، بيروت،1984م).

¨الزبيدي،ابو بكر محمد بن الحسن الأندلسي(ت379ه/ 989م)

- طبقات النحويين واللغوين، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (دار المعارف، ط2، القاهرة، 1973م).

•ابن سعيد المغربي: أبو الحسن علي بن موسى وأسرته (ت 685ه/ 1286م).

- المغرب في حلي المغرب، تحقيق: شوقي ضيف، (دار المعارف، ط4، القاهرة، 1964م).

•السيرافي، أبي سعيد الحسن بن عبد الله (ت368 ه/978م)

-أخبار النحويين البصريين، تحقيق:طه محمد الزيتي ،ومحمد عبد المنعم خفاجي، مكتبة ومطبعة مصطفى الباب الحلبي وأولاده،ط1،مصر،1955م.

•السيوطي، جلال الدين) ت911 ه/1505م)

-19بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، تحقيق:محمد أبو الفضل إبراهيم، مطبعة علي البابي الحلبي،ط1،بيروت، 1965م .

• ابن صاعد الأندلسي :أبو القاسم صاعد بن أحمد (ت462ه/1069-1070م).

- طبقات الأمم ، (المطبعة الكاثوليكية ، بيروت ، 1912م).

•الضبي: أحمد بن يحيى بن عميرة(ت599ه/1202م).

-بغية الملتمس في تاريخ رجال أهل الأندلس ،تحقيق: إبراهيم الابياري،(دار الكتاب المصري ودار

الكتاب اللبناني، ط1، القاهرة، بيروت، 1989م).

•الطبري: ابي جعفر محمد بن جرير(ت310ه/922م)

-تفسير الطبري المعروف بـ (جامع البيان عن تأويل آي القرآن) ، تحقيق:عبد الله بن عبد المحسن التركي، هجر للطباعة والنشر والتوزيع ، ط1، القاهرة ،2001م.

•ابن عبد الملك المراكشي، ابو عبد الله محمد بن عبد الملك الانصاري ( ت 703هـ / 1303 م) 23- الذيل والتكملة لكتابي الموصول والصلة ،تحقيق:إحسان عباس،بيروت،1964م.

•ابن عذارى:أبو العباس احمد بن محمد (كان حيا سنة 712ه/ 1312م) .

- البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب ،تحقيق: ج.س. كولان وإ.ليفي بروفنسال،( دار الثقافة

، ط3، بيروت، 1983م).

¨ابن فرحون المالكي، إبراهيم بن علي بن محمد(799ه/م)

-الديباج المذهب في معرفة أعيان المذهب،ت حقيق:محمد الأحمدي أبو النور،دار التراث، القاهرة ،(د.ت).

¨ابن الفرضي:أبو الوليد عبد الله بن محمد بن يوسف الازدي (ت403ه/1012م).

- تاريخ علماء الأندلس، تحقيق :إبراهيم الابياري،( دار الكتاب المصري ،ط2،القاهرة ، 1989م ) .

•الفيروز آبادي: مجد الدين محمد بن يعقوب ( ت 817 هـ / 1414 م )

-القـــامــوس المحيط ،اعداد وتقديم: محمد عبد الرحمن المرعشلي، (دار إحياء التراث العربي، ط2، بيروت، 2003 م)

-البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة،ت حقيق: محمد المصري، دار سعد الدين للطباعة والنشر،ط1، دمشق،2000م.

•القاضي عياض: أبو الفضل عياض بن موسى اليحصبي السبتي(ت544ه/1149م).

-ترتيب المدارك وتقريب المسالك لمعرفة أعلام مذهب مالك ، ترتيب المدارك وتقريب المسالك لمعرفة أعلام مذهب مالك، تحقيق: سعيد أحمد أعراب، (مطبعة فضالة المحمدية ، ط1، المغرب، 1982م).

-ترتيب المدارك وتقريب المسالك لمعرفة أعلام مذهب مالك، ترتيب المدارك وتقريب المسالك لمعرفة أعلام مذهب مالك تحقيق :عبد القادر الصحراوي،(المطبعة الملكية،الرباط،1968م).

•القالي البغدادي، أبي علي إسماعيل بن القاسم (ت356ه/967م)

- الأمالي، (الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1975م).

• مؤلف مجهول: (ت في حدود 895ه/1490 م).

- تاريخ الأندلس: تحقيق: عبد القادر بوباية، (دار الكتب العلمية، ط1، بيروت، 2007م).

•مؤلف مجهول (عاش في القرن السابع الهجري/ الثالث عشر الميلادي)

- الطبيـــــــــــــــخ في المغرب والأندلس في عصر الموحدين، تحقيق: أمبروزيو أويثــي ميراندا

، (مجــلة مــعــهـــد المصري للدراسات الإسلامية، مدريد، 1961- 1962م).

•ابن منظور:أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم(ت711ه/1311م)

- لسان العرب،دار صادر،ط3، بيروت ،1993م.

•المقدسي: شمس الدين محمد بن ابي بكــر المعروف بالبشاري (ت 378 هـ / 988 م)

-أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، (مطبعة بريل، ط2، ليـــــــدن، 1906 م ) .

•المقري: شهاب الدين أحمد بن محمد التلمساني(ت1041ه/ 1631م) .

- نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب،تحقيق: إحسان عباس،(دار صادر ، بيروت،1968م).

•ياقوت الحموي: شهاب الدين أبو عبد الله (ت626ه/1228م).

- معجـــــــم البلدان، (دار صـــادر، ط8، بيروت، 2010م) .

ثانيًا: المراجع العربية

•أمين، أحمد

-ضحى الإسلام، المطبعة العصرية، بيروت، 2006م.

• جمال الدين، محسن جمال

-أدباء بغداديون في الأندلس، (مكتبة النهضة، ط1، بغداد، 1963م).

•دياب:حامد الشافعي

-الكتب والمكتبات في الأندلس، (دار قباء للطباعــــــة والنشر والتوزيـــــــــــــــع، القاهرة ،1998م).

•رضا،محمد سعيد

-الصلات الثقافية بين العراق وبلاد المغرب في العصر العباسي من خلال الرحلات العلمية، (دار الشؤون الثقافية العامة، ط1، بغداد، 1991م).

•السامر، فيصل

-ثورة الزنج، دار الثقافة، ط2، بيروت، 2000م.

•السامرائي، خليل إبراهيم وآخرون

-تاريخ العرب وحضارتهم في الأندلس، (دار الكتب للطباعة والنشر، جامعة الموصل، 1986م).

•الشوابكة، نوال عبد الرحمن

-أدب الرحلات الأندلسية والمغربية حتى نهاية القرن التاسع الهجري، (دار المأمون للنشر والتوزيع، ط1، المملكة الاردنية الهاشمية،2008م).

•طه،عبدالواحد ذنون

-الرحلات المتبادلة بين الغرب الإسلامي والمشرق، دار المدار الإسلامي، ط1، بيروت ،2005م).

• العبادي، أحمد مختار

- تاريخ المغرب والأندلس، (دار النهضة العربية، بيروت، (د.ت).

- التاريخ العباسي والأندلسي، (دار النهضة العربية، بيروت ، (د.ت).

•عليان،ربحي مصطفى

-المكتبات في الحضارة العربية الإسلامية، (دار صفاء للنشر والتوزيع، ط1، عمان ، 1999م).

ثالثًا: المراجع الأجنبية المترجمة

•بالنثيا، آنخل جنثالث

-تاريخ الفكر الأندلسي،ترجمة :حسين مؤنس،( مكتبة الثقافة الدينية ، القاهرة ،1955م ).

•دي طرازي:الفيكنت فيليب

-خزائن الكتب العــــــــــــربية فـــــــــــي الخـــــــــــــــــافقين، (دار الكتب، بيروت ،1947م).

•ريبيرا، خوليان

-المكتبات وهواة الكتب في اسبانيا الإسلامية، ترجمة: جمال محرز، مجلة معهد المخطوطات العربية، مج5، ج1،مصر، 1959م.

رابعًا: البحوث المنشورة(الـــــدوريات)

•الإمام، هيفاء سليمان

-أهمية التراث الشفوي العربي في الحفاظ على الثقافة العربية الموحدة الجامعة،مجلة وميض،العدد(20)،2023م .

•البهادلي، حسين داخل

-مؤرخ الردة، المنسي، وثيمة بن موسى بن الفرات (دراسة في النصوص الباقية من كتابة الضائع الردة)،( مجلة مداد

الآداب، ع9، (د.ت).

•حرب،علي

-من حفظ التراث الى حفظ الأرض،بحث منشور في وقائع المؤتمر الأول للتراث والثقافي، الشارقة -الامارات العربية المتحدة،من 6-8 شباط ،2018م.

•زكي، علاء الدين

-عباس بن ناصح الثقفي الجزيري (حياته وشعره)، مجلة أفكار،العدد(27 ) ، 2011م.

• زيد،فتحي

-التراث الثقافي رابطة الشعوب وميراث الاجيال، مجلة حمورابي للدراسات،المجلد (الأول) العدد (46)، السنة الثانية عشر، 2023م.

•السامرائي، خليل ابراهيم

-اثر العراق الحضاري على الأندلس في القرنين الثاني والثالث للهجرة(101-300ه/720-912م)، مجلة المؤرخ العربي، (العدد27، السنة الثانية عشر، 1986م).

•شناف، سناء

-دور الموروث الثقافي الشعبي في إرساء دعائم السلم والسلام،مجلة المعرفة ،العدد(20) ،2024م.

•طاهري،علي باقر وآخرون

-الدور الحضاري لأبي علي القالي في الأدب الأندلسي، (مجلة إضاءات نقدية، العدد السادس، السنة الثانية، حزيران 2012م) .

•العبيدي،علي أحمد محمد

-أهمية الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي في الموصل، مجلة دراسات موصلية ، العدد(48) 2018م.

•العزاوي، عمر جسام

-أهمية الموروث الثقافي وطرق حمايته، مجلة فكر الثقافية، العدد( 29)، 2020م.

•العسكري، سليمان إبراهيم

-دور التعليم في الحفاظ على التراث الثقافي، بحث منشور في وقائع المؤتمر الأول للتراث والثقافي، الشارقة -الامارات العربية المتحدة، من 6-8 شباط ،2018م .

•أبو العلا، إبراهيم عبد المنعم سلامة

- تجارة السلع المنهوبة في الأندلس، منذ عهد الأمير عبد الرحمن الأوسط حتى نهاية الخلافة الأموية (206- 422ه/ 822 - 1031م)، بحث منشور ضمن وقائع المؤتمر الدولي الموسوم (الحضارة الإسلامية في الأندلس) ،(مركز دراسات الحضارة الإسلامية ، مكتبة الإسكندرية ،مصر، 2016م ).

•عواج، سامية

-التراث المادي واللامادي ودور الاعلام في الحفاظ عليه وتثمينه، مجلة المعارف للبحوث والدراسات التاريخية ، الجزائر، العدد(22) 2020م.

•غضبان، أكرم حسين

- صلات البصرة الحضارية مع بلاد الأندلس في القرنين الثالث والرابع الهجريين، (مجلة دراسات البصرة ، العدد(1) السنة الثانية 2007 م).

-التأثيرات البصرية العلمية على الحضارة الأندلسية، (مجلة دراسات تاريخية، العدد (15) كانون الاول 2013 م ).

•محمد، علي سليمان

-الكتب تجارتها وآثارها في الأندلس حتى القرن السابع الهجري/ الثالث عشر الميلادي، (مجلة آفاق الثقافة والتراث، العدد 85، السنة 22، 2014م).

•المريخي، سيف شاهين

-العلاقات التجارية بين الاندلس وبلدان الخليج العربي من القرن الثالث وحتى نهاية القرن الخامس الهجري، مجلة مركز الوثائق والدراسات الإنسانية، العدد الثاني عشر، 2000م.

•المريقي، حمزة

-الرحلات العلمية في الأندلس خلال القرنين الثالث والرابع الهجريين، مجلة كان التاريخية، (العدد32، السنة التاسعة، 2016م)

•المريقي، طارق

-الحياة العلمية والادبية في الاندلس من خلال الرحلات العلمية في القرنين الثالث والرابع الهجرين، مجلة كان التاريخية، (العدد32، السنة التاسعة، 2016م).

•الهاشمي، سلمى عبد الحميد، ونزار عزيز حبيب

- الصلات العلمية بين الأندلس وبلاد فارس، مجلة آداب البصرة، (كلية الآداب، جامعة البصرة، العدد 36، 2003م).

خامسًا: الرسائل والأطاريح الجامعية

•صادق، جعفر حسن

- الرحلات العلمية من الأندلس إلى المشرق في عصر الإمارة، رسالة ماجستير، ( كلية الآداب ، جامعة الموصل،1985م).

•علي،هنادي طالب

-إسهامات اسرة بني الزجالي في الحياة العامة في الأندلس، رسالة ماجستير ،كلية التربية للبات–جامعة البصرة ،2021م.

•العيداني، ابتهال أحمـــد، حسين

-المائدة في الأندلس (من الفتح الإسلامي حتى سقوط مملكة غرناطة 92- 897 هــ /711- 1492م)، أطروحة دكتوراه، (كلية الآداب، جامعة البصرة ،2016 م).

•الغرباوي، سادسة حلاوي

-القاضي عياض (دراسة في كتابه ترتيب المدراك)، أطروحة دكتوراه،( كلية الآداب ، جامعة البصرة، 1995م).

•كعوان، علي عبدالسلام سعد

-أشهر علماء الأندلس الذين كانت لهم رحلة إلى المشرق الإسلامي في القرنين (3-4هـ/9-10م)، رسالة ماجستير، (كلية الآداب، جامعة الفتح ،2006 -2007م).

سادسًا/الشبكة العنكبوتية

•الحيالي، صالح العطوان

-مظاهر الحضارة العراقية ودورها وتأثيرها في الحضارة الاندلسية، مقال منشور على الشبكة العنكبوتية(https://khalil-chami.wixsite.com/aklams/post/).

•مصطفى ،محمد

-الموروث الثقافي المادي وغير المادي للعراق وأهمية وحمايته،مقال منشور في مجلة الزمان. https://www.azzaman.com)/).