سيميائية العلامة اللغوية وأثرها في النثر العربي القديم ابن المقفع والجاحظ اختيارا
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يسعى البحث الموسوم "سيميائية العلامة اللغوية أثرها في النثر العربي القديم: ابن المقفع والجاحظ اختياراً" إلى إثبات أنّ العلامات اللغوية وُضعت بصورتها الرمزية بهدف محاكاة الظواهر الاجتماعية السائدة آنذاك، وذلك في إطارٍ تتجلى فيه السيميائية. وقد اتخذ من ابن المقفع والجاحظ نماذج للدراسة بوصفهما من أوائل مؤلفي النثر العربي القديم، حيث يتوحد الهدف في كتاباتهما على الرغم من اختلاف السمات الأدبية بينهما.
وتخلص الدراسة إلى أن الرمزية تُعد هدفاً للغة ووظيفة من وظائفها التعبيرية، إذ تعكس بعلامات دالة سيميائياً الواقع الاجتماعي والثقافي. وقد جاءت هذه المقاربة ضمن إطار لساني حديث، يعتمد المنهج السيميائي أسلوباً لتحليل النصوص والتعبير عنها بدقة .
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
المراجع
المصادر
ـ آثار ابن المقفع: عبد الله بن المقفع، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1, 1989.
ـ امبراطورية العلامات: رولان بارت ترجمة توفيق قريرة منشورات الجمل الشارقة 2024 ط1
ـ الأنظمة السيميائية دراسة في السرد القديم: هيثم سرحان، دار الكتاب الجديد المتحدة, 2008.
ـ انظمة العلامات في اللغة والأدب والثقافة: سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد / دار الياس العصرية القاهرة 1986.
ـ البحث السيميائي باعتباره فينومينولوجيا معرفية: آمنة بلعلي: مجلة الآداب العالمية، العدد 139 لسنة 2009.
ـ البخلاء: عمر بن بحر أبو عثمان الجاحظ (ت 255هـ)، دار ومكتبة الهلال بيروت لبنان الطبعة الثانية 1419هـ.
ـ البيان والتبيين: عمرو بن بحر ، أبو عثمان، الشهير بالجاحظ (ت 255هـ)دار ومكتبة الهلال، بيروت، الطبعة الاولى 1423 ه.
ـ تفسير العلامة اللغوية في الدرس السيميائي! ابوبكر بوقرين / مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب م6، 24، لسنة 2022.
ـ الحيوان: عمر بن بحر أبو عثمان الجاحظ (ت 255هـ)، دار الكتب العلمية بيروت لبنان الطبعة الثانية 1424هـ.
ـ دراسة سيميائية لثلاثة تصاوير من مخطوط كليلة ودمنة رؤية فنية سيميولوجية مقارنة: ممدوح محمد السيد حسنين مجلة العمارة والفنون العدد الثالث عشر.
ـ دروس في السيميائيات: حنون مبارك، دار توبقال للنشر ط1، 1987.
ـ الدلالة الرمزية لصورة الذئب لدى شعراء صدر الاسلام وبني امية جدلية الثبات والتَّغيُّرِ في القيم الحضارية دراسة سيميائية موازنة: صابر إسماعيل محمد بدوي، مجلة كلية الآداب بقنا - جامعة جنوب الوادي - العدد 56 يوليو 2022.
ـ دليل الناقد الادبي: ميجان الرويلي وسعد البازغي المركز الثقافي العربي الدار البيضاء المغرب الطبعة الثالثة 2002 م.
ـ دور السيميائية في اللغوية في تأويل النصوص الشعرية شعر البردوني انموذجا: هيام عبد الكريم عبد المجيد رسالة ماجستير الجامعة الأردنية كلية الدراسات العليا 2006.
ـ الرؤية البيانية عند الجاحظ إدريس بلمليح / دار الثقافة المغرب 1984.
ـ السياق التداولي في كليلة ودمنة لابن المقفع: حكيمة حبي، رسالة ماجستير جامعة مولود معمري الجزائر 2013.
ـ سيميائية الرمز في رماد الاجيال والنار الخالدة لجبران خليل جبران: سليمة دالي. بحث في مجلة الآداب واللغات العدد 17لسنة 2011.
ـ السيميائية أحدث العلوم الانسانية: كمال أبو ديب مجلة العربي العدد 234 لسنة 1986.
ـ السيميائية وفلسفة اللغة: اومبرتو ايكو ترجمة احمد الصمعي، المنظمة العربية 2005.
ـ السيميولوجيا بين النظرية والتطبيق: جميل حمداوي مطبعة الوراق للنشر والتوزيع، عمان، الاردن الطبعة الاولى، 2011م.
ـ فاعلية العلامات في حكايات كليلة ودمنة دراسة سيميائية: خالد لفتة باقــر وناصر شاكر الاسدي، مجلــة دراسـات البصـرة السنة السابعة / العدد 13 لسنة 2012.
ـ القاموس المحيط: مجد الدين محمد الفيروزآبادي، (ت 817 هـ)، قدم له، ابو الوفا ناصر الشافعي (ت 1291 هـ)، م3 , دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الثانية, 2007.
ـ الكلمات والأشياء: ميشيل فوكو، ترجمة فريق من مركز الانماء القومي مراجعة مطاع صفدي بيروت الفاخوري.
ـ لسان العرب: للإمام العلامة ابن منظور (ت 630- 711 هـ)، تصحيح: أمين عبد الوهاب، محمد الصادق العبيدي، دار احياء التراث العربي للطباعة والنشر والتوزيع، ط1, 2010.
ـ اللون وانعكاساته السيميائية في الصحف العراقية: فلاح حسن علي. العدد. المجلد 2016، العدد 33-34، جامعة بغداد كلية الاعلام.
ـ مدخل الى السيميوطيقا مقالات مترجمة ودراسات: سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد، دار العالم العربي القاهرة الطبعة الأولى 1977.
ـ مدخل الى السيسيولوجيا : دليلة مرسلي وآخرون، تقديم بورابو عبد الحميد المطبعة الجامعية الجزائر / 1995م.
ـ مدخل الى السيميائية السردية والخطابية: جوزيف كورتيس: ترجمة جمال حضري دار الفجر المغرب الطيعة الأولى، 2007.
ـ ممكنات النص ومحدودية النموذج النظري: سعيد بنكراد، مجلة فكر ونقد، العدد 58، 2004.
ـ مناهج النقد المعاصر: د. صلاح فضل الطبعة الأولى 2002م ميريت للطباعة والنشر القاهرة مصر، الطبعة الأولى 2002م.
ـ وحدة النص وتعدد القراءات التأويلية في النقد العربي المعاصر: ايمان عيسى ناصر، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ٢٠١١م.