افتراض صحة الأحكام القضائية في قانون المرافعات المدنية – دراسة مقارنة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يتناول هذا البحثُ موضوعَ افتراضِ صحّةِ الأحكامِ القضائية في قانونِ المرافعاتِ المدنية، بوصفِه أحدَ المبادئِ الإجرائية التي تُعزِّز استقرارَ الأحكام وتُيسِّر تنفيذَها. ويُقصد بهذا الافتراض أنَّ الحكمَ القضائيَّ يُعدّ صحيحًا ومنتجًا لآثاره القانونية بمجرد صدوره، ما لم يُثبت العكسُ بطرقِ الطعنِ القانونية. وقد اعتمد البحثُ المنهجَ التحليليَّ المقارن بين القوانين العراقية والمصرية والأردنية والفرنسية، بهدف بيان مدى إلزامية هذا الافتراض، والقيودِ التي ترد عليه، والآثارِ المترتبةِ عليه في التنفيذ وطرقِ الطعن. وانتهى البحثُ إلى أنَّ هذا الافتراض قرينةٌ قانونيةٌ نسبيةٌ لا تمنعُ من الطعنِ في الحكم، لكنها تمنحُ الحكمَ حجيةً مؤقتة، وتجيزُ تنفيذَه ما لم يُقرَّر خلافُ ذلك. وقد أوصى الباحثُ بضرورةِ النصِّ صراحةً على هذا المبدأ في قانونِ المرافعاتِ العراقي، وتنظيمِ استثناءاته ضمانًا للتوازنِ بين استقرارِ الأحكام وضماناتِ العدالة.
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
المراجع
References
First: Arabic Books and References
Dr. Ahmad Abu Al-Wafa, Theory of Judgments in the Egyptian Code of Civil Procedure, Dar Al-Nahda Al-Arabia, Cairo, 2015.
Dr. Abbas Al-Obaidi, Explanation of the Iraqi Code of Civil Procedure, Vol. 2, 4th Edition, Al-Maaref Press, Baghdad, 2020.
Dr. Abdel-Basset Gomaaei, A Concise Course in Civil Judiciary, New University House, Alexandria, 2019.
Dr. Abdel-Monem Al-Badrawi, Explanation of the Civil and Commercial Code of Procedure, Dar Al-Nahda Al-Arabia, Cairo, 2018.
Dr. Essam Al-Husseini, Theory of Judgments in the Iraqi Code of Civil Procedure, Dar Al-Thaqafa, Baghdad, 2020.
Dr. Ali Barakat, Compulsory Execution in Egyptian Law, Dar Al-Nahda Al-Arabia, Cairo, 2015.
Dr. Ghani Risan Jader & Zaman Fawzi Kati’, Causes of Misclassification in Civil Lawsuits – A Comparative Study, Basra Studies Journal, Vol. 13, No. 30, 2018.
Dr. Fathi Wali, The Intermediate in the Civil Judiciary Law, Manshat Al-Maaref, Alexandria, 2016.
Dr. Mohammed Al-Tarawneh, Explanation of the Jordanian Code of Civil Procedure, 5th Edition, Dar Al-Thaqafa, Amman, 2021.
Second: Legislations
Iraqi Code of Civil Procedure No. 83 of 1969.
Egyptian Code of Civil Procedure No. 13 of 1968.
Jordanian Code of Civil Procedure No. 24 of 1988.
Third: Judicial Decisions
Iraqi Federal Court of Cassation, Decision No. 457/Appeal/Civil/2020, dated 15/9/2020 (unpublished).
Iraqi Federal Court of Cassation, Decision No. 117/Appeal/Rights/2019, dated 5/3/2019 (unpublished).
Iraqi Federal Court of Cassation, Decision No. 293/Appeal/Civil/2021, dated 8/6/2021 (unpublished).
Iraqi Federal Court of Cassation, Decision No. 322/Appeal/Civil/2020, dated 14/10/2020 (unpublished).
Egyptian Court of Cassation (Civil), Appeal No. 438/75, Session of 2/4/2013, Technical Office Reports, Vol. 64 (2013), Part 1.
Egyptian Court of Cassation (Civil), Appeal No. 913/71, Session of 4/12/2012, Technical Office Reports, Vol. 63 (2012), Part 2.
Jordanian Court of Cassation, Decision No. 1521/2016, dated 4/10/2016, published in Qistas Legal Database: https://www.qistas.com.
Jordanian Court of Cassation (General Assembly), Decision No. 1825/2017, dated 10/10/2017, published in Qistas Legal Database: https://www.qistas.com.
Fourth: French Sources
- Gérard Cornu, Procédure civile, Montchrestien, 2016.
- Jacques Normand, Droit processuel, Dalloz, 2020.
- François Chénedé, Droit judiciaire privé, LGDJ, 2022.
- Cour de cassation (France), 2e civ., 11 février 2016, n° 14-25.141.
- Cour de cassation, 1re civ., 2 juin 2010, n° 09-65.533.
- Cour de cassation, 2e civ., 5 janvier 2017, n° 15-27.046.