دور الإرادة في اختيار القانون الواجب تطبيقه على عقد الاستثمار النفطي
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
إن الطبيعة الخاصة لعقود الاستثمار، الناجمة عن ارتباطها بالخطط التنموية للدولة المضيفة، والتفاوت في المراكز القانونية والاقتصادية لأطرافها، قد جعلت من مسألة تحديد النظام القانوني الحاكم لهذه العقود مسألة شديدة الحساسية، ومرتبطة بصراع المصالح بين الأطراف، الأمر الذي أفرز العديد من النظريات بشأن تحديد هذا النظام القانوني.
وإن تحديد حقوق والتزامات المستثمرين ضمن إقليم الدولة المستثمرة، من خلال تنظيمها في إطار تشريعي واتفاقي دقيق ومنظم، لا يكفي وحده لطمأنة المستثمرين وتشجيعهم على الاستثمار فيها؛ فلا بد من وجود وسائل فعالة تحمي تلك الحقوق في حال الإخلال بها.
وعلى الرغم من التعاون المتبادل بين الدولة المستثمرة والمستثمرين في تحديد تلك الحقوق والالتزامات من حيث النطاق والمضمون، إلا أنه قد ينشأ تنازع بين الطرفين بشأن التفسير الدقيق للحقوق التي يتمتع بها المستثمر، والالتزامات المترتبة عليه، لا سيما في حال إخلال الدولة المستثمرة بتعهداتها.
وحسبما هو متعارف عليه في قواعد تنازع القوانين، فإن تحديد القانون الواجب التطبيق على العقود الدولية يستلزم الرجوع إلى مبدأ معتمد في القانون الدولي الخاص، وهو مبدأ "حرية الإرادة" أو "استقلالية الإرادة"، والذي يُعرف أيضاً بخضوع العقد لقانون الإرادة، وقد أضحى من المبادئ المستقرة في إطار القانون الدولي الخاص.
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
المراجع
قائمة المصادر والمراجع
أولاً: الكتب
أ- الكتب العامة
ـ أحمد عبد الكريم سلامة (2001)، القانون الدولي الخاص، ج2، التنازع الدولي للقوانين والمرافعات المدنية الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ سليمان الطماوي(1990)، الأسس العامة في العقود الإدارية، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ إبراهيم أحمد إبراهيم (1998)، القانون الدولي الخاص "تنازع القوانين"، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ حنان طاهير (2019)، التأمين البحري على السفينة، الطبعة الأولى، المجموعة العلمية للطبع والنشر، الجزائر.
ـ سامية راشد(1987)، الوسيط في تنازع القوانين، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ هشام علي صادق(1981)، دراسات في القانون الدولي الخاص، الطبعة الأولى، الدار الجامعية، بيروت.
ـ محمد عبد العزيز علي بكر(1998)، فكرة العقد الإداري عبر الحدود، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة، 1981.
ـ حسين درويش (2016)، السلطات المخولة لجهة الإدارة في العقد الإداري، الطبعة الأولى، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية.
ـ محمود حلمي (1977)، العقد الإداري، الطبعة الثانية، دار الفكر العربي، القاهرة.
ـ جمال محمود الكردي (2003)، القانون الواجب التطبيق في دعوى التحكيم، الطبعة الثانية، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ بشار محمد الأسعد (2006)، عقود الإستثمارات في العلاقات الدولية الخاصة، الطبعة الأولى، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت.
ـ جمال محمود الكردي (1968)، القانون الواجب التطبيق، الطبعة الأولى، دار الانوار للنشر والتوزيع، القاهرة.
ـ جمال محمود الكردي (2003)، القانون "عقود بيع الأسلحة في القانون الدولي"، الطبعة الأولى، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية.
ـ أحمد شرف الدين (2009)، بنود القانون الواجب التطبيق في منازعات عقود التجارة الالكترونية "دراسة مقارنة"، الطبعة الأولى، دار النهضة العربية، القاهرة.
ـ حفيظة السيد الحداد (2002)، العقود المبرمة بين الدول والأشخاص الأجنبية، الطبعة الأولى، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت.
ب- الكتب المتخصصة
ـ عبدالله ناصر أبو جما العجمي (2016)، الطبيعة القانونية لعقود الاستثمار النفطي وتسوية منازعاتها، الطبعة الأولى، منشورات زين الحقوقية، بيروت.
ج- الكتب المترجمة
ـ كريستوفر إمهوس وهيرمان فيربست (2007)، التحكيم والوسائل البديلة لحل المنازعات "كيفية حسم منازعات التجارة الدولية"، ترجمة: خالد محمود عثمان، مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي، القاهرة.
ـ فيليب جيسوب (1995)، قانون عبر الدول "القانون الدولي في ابعاد جديدة"، ترجمة: إبراهيم شحاته، الطبعة الأولى، مكتبة القاهرة الحديثة، القاهرة،.
ثانياً: الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ علاوة الصادق (2016)، القانون الواجب التطبيق على عقود الاستثمار، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة محمد خيضر، الجزائر.
ـ سوسن صافي صالح (2010)، العقود المبرمة بين الدول والأشخاص الأجنبية "ماهيتها والقانون الواجب التطبيق"، رسالة ماجستير، معهد البحوث والدراسات العربية قسم الدراسات القانونية، القاهرة، 2010.
ثالثاً: البحوث والدوريات
ـ فاضل جمعة جبر العقابي (2014)، دراسة تحليلية لعقود تطوير المشاريع النفطية في العراق، بحث مقدم إلى كلية الإدارة والاقتصاد، جامعة ميسان، بغداد.
ـ محمد محمد بدران (2003)، المشكلات التي يثيرها تحكيم الدولة، بحث مقدم إلى دورة التحكيم التي نظمها مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي، القاهرة.
رابعاً: القوانين الوطنية
القانون المدني المصري رقم (131) لسنة 1948.
ـ القانون المدني السوري رقم (84) لسنة 1949.
ـ القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.
ـ القانون المدني الأردني رقم (٤٣) لسنة ١٩٧٦.
ـ قانون التجارة المصري رقم (17) لسنة 1999.
ـ قانون الموازنة الاتحادية لجمهورية العراق لعام 2025.
List of Sources and References
First: Books
A. General Books
-Ahmed Abdel Karim Salama (2001), Private International Law, Vol. 2, Conflict of Laws and International Civil Procedure, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Suleiman Al-Tamawi (1990), General Principles of Administrative Contracts, 1st Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Ibrahim Ahmed Ibrahim (1998), Private International Law: Conflict of Laws, 1st Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Hanan Tahir (2019), Marine Insurance on Ships, 1st Edition, Scientific Publishing Group, Algeria.
-Samia Rashid (1987), The Mediator in Conflict of Laws, 1st Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Hisham Ali Sadiq (1981), Studies in Private International Law, 1st Edition, University Publishing House, Beirut.
-Mohamed Abdel Aziz Ali Bakr (1998), The Idea of the Cross-Border Administrative Contract, 1st Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Hussein Darwish (2016), Powers Granted to the Administration in Administrative Contracts, 1st Edition, New University House, Alexandria.
-Mahmoud Helmy (1977), The Administrative Contract, 2nd Edition, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo.
-Gamal Mahmoud Al-Kurdi (2003), Applicable Law in Arbitration Claims, 2nd Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Bashar Mohamed Al-Asaad (2006), Investment Contracts in Private International Relations, 1st Edition, Al-Halabi Legal Publications, Beirut.
-Gamal Mahmoud Al-Kurdi (1968), The Applicable Law, 1st Edition, Dar Al-Anwar Publishing and Distribution, Cairo.
-Gamal Mahmoud Al-Kurdi (2003), Contracts for the Sale of Weapons in International Law, 1st Edition, New University House, Alexandria.
-Ahmed Sharaf Al-Din (2009), Applicable Law Provisions in E-Commerce Contract Disputes: A Comparative Study, 1st Edition, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
-Hafiza Al-Sayed Al-Haddad (2002), Contracts Concluded Between States and Foreign Persons, 1st Edition, Al-Halabi Legal Publications, Beirut.
B. Specialized Books
-Abdullah Nasser Abu Jamaa Al-Ajmi (2016), The Legal Nature of Oil Investment Contracts and the Settlement of Their Disputes, 1st Edition, Zain Legal Publications, Beirut.
C. Translated Books
-Christopher Imhoos and Hermann Verbist (2007), Arbitration and Alternative Dispute Resolution: How to Settle International Trade Disputes, Translated by: Khaled Mahmoud Othman, Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration, Cairo.
-Philip Jessup (1995), Transnational Law: International Law in New Dimensions, Translated by: Ibrahim Shehata, 1st Edition, Modern Cairo Library, Cairo.
Second: Theses and Dissertations
-Alaoua Al-Sadiq (2016), Applicable Law to Investment Contracts, Master's Thesis, Faculty of Law, University of Mohamed Khider, Algeria.
-Sawsan Safi Saleh (2010), Contracts Concluded Between States and Foreign Persons: Nature and Applicable Law, Master's Thesis, Institute of Arab Research and Studies – Department of Legal Studies, Cairo.
Third: Research Papers and Journals
-Fadel Jumaa Jabr Al-Aqabi (2014), Analytical Study of Oil Project Development Contracts in Iraq, Research submitted to the College of Administration and Economics, University of Maysan, Baghdad.
-Mohamed Mohamed Badran (2003), Problems Arising from State Arbitration, Research submitted to the Arbitration Course organized by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration, Cairo.
Fourth: National Laws
-Egyptian Civil Code No. (131) of 1948.
-Syrian Civil Code No. (84) of 1949.
-Iraqi Civil Code No. (40) of 1951.
-Jordanian Civil Code No. (43) of 1976.
-Egyptian Commercial Law No. (17) of 1999.
-Iraqi Federal Budget Law for the year 2025.