أحكام المسؤولية المدنية للكاتب العدل (دراسة مقارنة)
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
إن إخلالَ كاتب العدل بأحد الالتزامات المفروضة عليه يؤدي إلى مُساءلتهِ مدنياً عند توافر أركان المسؤولية التقصيرية الموجبة لخطأه، ومن ثم سنكون أمام إمكانية مطالبة كاتب العدل من قبل المتضرر بتعويضه عما لحقه من ضرر وهذه المطالبة لا تتم بشكل عشوائي, إذ لا يمكن للشخص أنْ ينتزعَ الحقَّ بنفسه, وإنما لابد من وجود دعوى ترفع أمام المحكمة المختصة للمطالبة بالتعويض عن الضرر الذي لحِقَ بالمتضرر نتيجة إخلال كاتب العدل بأحد التزاماتهِ.
إنَّ دعوى المسؤولية المدنية تعدُّ الأثرَ الرئيس المترتب؛ نتيجة الإخلال الحاصل من كاتب العدل، ومن ثم فأنّهُ يتوجبُ على المتضررِ أن يتبعَ إجراءاتٍ محددةً لغرض الوصول إلى حقه ابتداءً بمعرفة المحكمة المختصة بنظر الدعوى وضرورة توافُر الخصومة اتجاه المُدعى عليه إذ لا يمكن للدعوى أن تقامَ دون توافر أطرافها " المدعي والمُدعى عليه" , وفي سبيل ذلك لابد أن يسلكَ المدعي الطرائقَ القانونية لإثبات إدعائه فإذا عجزَ عن الإثبات أو تمكّنَ كاتبُ العدل (المدعى عليه) من دفع تلك الدعوى فلا يبقى أمامه أي حقٍّ في التعويض.
ومن ثم إذا تمَّ إثباتُ خطأ كاتبُ العدلِ والضرر والعلاقة السببية القائمة بين خطأه والضرر الذي أصاب المتضرر سنكون أمام تحديد الجزاء المترتبة تبعاً لذلك بدءاً من التعويض الذي يستحقه المتضرر وصولاً إلى اتفاقيات المسؤولية والتأمين منها وهذا ما سنبينه في هذا البحث.
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
المراجع
قائمة المصادر
أولا – الكتب القانونية
ـ د. إبراهيم سامي زيدان, المسؤولية المدنية للموثق بين النظرية والتطبيق(دراسة مقارنة), دار الجامعة الجديدة, الإسكندرية, 2017 .
ـ أحمد شوقي محمد عبد الرحمن, النظرية العامة للالتزامات, دون ذكر دار النشر, القاهرة, 1989.
ـ د. آدم وهيب النداوي, الموجز في قانون الإثبات, دار السنهوري, بغداد, دون ذكر سنة النشر.
ـ د. أسامة احمد بدر, الالتزام ببذل عناية والالتزام بتحقيق نتيجة بين المسؤوليتين الشخصية والموضوعية (دراسة تحليلية قضائية في القانون الفرنسي والمصري), دار الجامعة الجديدة, الإسكندرية, 2011.
ـ حسن الفكهاني ود.عبد الباسط جميعي وعبد المنعم حسني ود. محمد سلام مدكور وعادل حتحوت, الوسيط في شرح القانون المدني الاردني رقم 43 لسنة 1976, ج4, الدار العربية للموسوعات, القاهرة, 2001.
ـ د. حسن علي الذنون, المبسوط في المسؤولية المدنية, ج1, شركة التايمس, بغداد, دون ذكر سنة النشر.
ـ حسين عامر و عبد الرحيم عامر, المسؤولية المدنية التقصيرية والعقدية, ط2, دار المعارف, دون ذكر مكان النشر, 1979.
ـ خلف محمد, دعوى التعويض عن المسؤولية التقصيرية, المركز القومي للاصدارات القانونية, القاهرة, 2016.
ـ د. سليمان محمد الطماوي, مسؤولية الإدارة عن أعمالها غير التعاقدية, ط4, دار الفكر العربي, مصر, 1956.
ـ د. سليمان مرقس, الوافي في شرح القانون المدني, القسم الاول, مج1, ط5, دون ذكر دار النشر, 1992.
ـ د. سمير عبد السيد تناغو, مصادر الالتزام, ط1, مكتبة الوفاء القانونية, الاسكندرية, 2009.
ـ عادل أحمد الطائي, المسؤولية المدنية للدولة عن أخطاء موظفيها, د.ط, دار الثقافة, الاردن, 1999.
ـ د. عباس العبودي, شرح أحكام قانون الإثبات, دار السنهوري, بغداد, 2017.
ـ د. عبد الرزاق أحمد السنهوري, الوسيط في شرح القانون المدني الجديد, مصادر الالتزام, ج1, مج1, ط3, منشورات الحلبي الحقوقية, بيروت, لبنان, 1998.
ـ د. عبد المجيد الحكيم وعبد الباقي البكري ومحمد طه البشير, الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي في مصادر الالتزام, المكتبة القانونية, بغداد, دون ذكر سنة النشر.
ـ د. عبد المجيد الحكيم, الموجز في شرح القانون المدني, مصادر الالتزام, المكتبة القانونية, بغداد, دون ذكر سنة النشر.
ـ د. عصمت عبد المجيد بكر, المسؤولية التقصيرية في القوانين المدنية العربية, ط1, منشورات زين الحقوقية, بيروت, 2016.
ـ د. علاء أحمد صبح, المسؤولية المدنية للموثق (دراسة مقارنة), ط1, المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية, مصر, 2020.
ـ د. غني ريسان جادر الساعدي, تعدد المسؤولين واثره على ضمان حق المتضرر (دراسة مقارنة), ط1, المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية, القاهرة, 2021.
ـ محمد أبو الليل, الجامع في التشريعات المصرية وفقاً لأحدث التعديلات معلقاً عليها بأحدث أحكام محكمة النقض, ط2, دار مصر, القاهرة, 2022.
ـ محمد علي الصوري, التعليق المقارن على مواد قانون الإثبات على ضوء آراء الفقهاء والتطبيقات القضائية العراقية والمصرية والسورية واللبنانية وغيرها, ج1, ط2, المكتبة القانونية, بغداد, 2011.
ـ د. مصطفى أحمد عبد الجواد حجازي, التزام المحامي بالحفاظ على أسرار العميل (دراسة فقهية قضائية مقارنة في القانون المصري والفرنسي), دار النهضة العربية, القاهرة, 2005.
ـ د. نبيل إبراهيم سعد, النظرية العامة للالتزام, دار الجامعة الجديدة, دون ذكر مكان النشر, 2004.
ثانيا - الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ بلال أحمد علي بني عيسى, التنظيم القانوني لكاتب العدل المرخص في القانون الاردني (دراسة مقارنة), رسالة ماجستير مقدمة إلى كلية الحقوق, جامعة جرش, 2019.
ـ سيف الدين علي كطفان المالكي, المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القائي (دراسة تحليلية مقارنة), رسالة ماجستير مقدمة إلى مجلس كلية القانون, جامعة البصرة, 2021.
ـ عبد الله فاضل عبد الله أبو خمرة الحسيني, المسؤولية المدنية للموظف العام, رسالة ماجستير مقدمة إلى كلية الحقوق, جامعة الشرق الاوسط, الاردن, 2015.
ـ فراس سامي حميد, الكاتب بالعدل مهامه ومسؤولياته, رسالة ماجستير مقدمة إلى مجلس كلية الحقوق, الجامعة الاسلامية في لبنان, 2015.
ـ فهد غازي عقلة السميحيين, المسؤولية المدنية للكاتب العدل (على وفق) أحكام القانون الأردني, رسالة ماجستير مقدمة إلى مجلس كلية الدراسات العليا, جامعة مؤتة, الاردن, 2020.
ثالثا – البحوث والمقالات
ـ د. عبد الحميد عثمان الحفني, المسؤولية المدنية للموثق (دراسة مقارنة بين القانون المصري والفرنسي), مجلة البحوث القانونية والاقتصادية, تصدرها كلية الحقوق, جامعة المنصورة, 1992, ع12.
ـ د. محمد محيي الدين إبراهيم سليم, ذاتية مسؤولية الموثق, بحث منشور في مجلة البحوث القانونية والاقتصادية, كلية الحقوق, جامعة المنوفية, 2001, مج10, ع19.
ـ د. غني ريسان جادر الساعدي, أثر تطور مفهوم الخطأ بين الذمة المالية والمسؤولية التقصيرية (دراسة مقارنة), بحث منشور في مجلة رسالة الحقوق تصدر عن كلية القانون, جامعة كربلاء, 2016, مج8, ع3.
ـ د.غني ريسان جادر و ابتهال شلش خضير, أثر الإخلال الجسيم في تقدير التعويض العقابي (دراسة مقارنة), بحث منشور في مجلة جامعة تكريت للحقوق, كلية الحقوق, جامعة تكريت, 2021, السنة الخامسة, مج 5, ع3, ج1.
ـ د.غني ريسان جادر الساعدي و سيف الدين علي كطفان غضبان, دعوى المسؤولية المدنية الناشئة عن نشر الحكم القضائي (دراسة مقارنة), بحث منشور في مجلة دراسات البصرة, تصدر عن مركز دراسات البصرة والخليج العربي, جامعة البصرة, 2021, السنة السادسة عشرة, ملحق العدد 42.
رابعا – التشريعات
ـ القانون المدني العراقي رقم 30 لسنة 1951 المعدل .
ـ قانون الخدمة المدنية العراقي رقم 24 لسنة 1960.
ـ قانون الإثبات العراقي رقم 107 لسنة 1979.
ـ القانون المدني المصري رقم 131 لسنة 1948.
ـ قانون الإثبات في المواد المدنية والتجارية رقم 35 لسنة 1968.
ـ قانون البينات الاردني رقم 30 لسنة 1952.
ـ القانون المدني الاردني رقم 43 لسنة 1976.
ـ القانون المدني الفرنسي لسنة 1804 المعدل.
ـ قانون الإجراءات المدنية الفرنسي لسنة 1981.
المصادر باللغة الفرنسية
-Alain Bourdel, la responsabilite civile des notaires, repertoire du notariat defrenois, paris, 2002.
-Jérôme DORY, La responsabilité civile du notaire, Mémoire réalisé, UCL Université catholique de Louvain Faculté de droit et de criminologie (DRT), Année académique 2014-2015 Master en notariat,
-Joseph TRECA, DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE DES NOTAIRES, THÈSE POUR LE DOCTORAT, UNIVERSITÉ DE PARIS, FACULTÉ DE DROIT, 1899.
-Valérie Closset, Les incidences de l'assurance sur la responsabilité civile professionnelle du notaire, Mémoire réalisé, UCL Université catholique Faculté de droit et de criminologie ( DRT ) de Louvain, Année académique 2015-2016 Master complémentaire en notariat.