The Semiotics of Linguistic Sign in Ancient Arabic Prose Ibn al-Muqaffa and al-Jahiz as Examples

Main Article Content

zeara kassim Assist .Prof. Dr. Munther

Abstract

The Research entitled as "The Semiotics of the Linguistic Sign: Its Impact on Ancient Arabic Prose: Ibn al-Muqaffa' and al-Jahiz as Selected Examples" seeks to demonstrate that linguistic signs were established in their symbolic form to imitate the prevailing social phenomena of the time, within a framework that reflects semiotics. It takes Ibn al-Muqaffa' and al-Jahiz as case studies, considering them among the earliest authors of ancient Arabic prose, whose writings share a common objective despite their differing literary styles.


he study concludes that symbolism is a goal of language and one of its expressive functions, as it reflects social and cultural reality through semiotic signs. This approach comes within a modern linguistic framework that adopts the semiotic method as a means of analyzing and accurately expressing texts.

Article Details

How to Cite
Assist .Prof. Dr. Munther , zeara . kassim. (2026). The Semiotics of Linguistic Sign in Ancient Arabic Prose Ibn al-Muqaffa and al-Jahiz as Examples. Basra Studies Journal, 1(67), 1–20. Retrieved from https://bsj.uobasrah.edu.iq/index.php/bsj/article/view/451
Section
Articles

References

المصادر

ـ آثار ابن المقفع: عبد الله بن المقفع، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1, 1989.

ـ امبراطورية العلامات: رولان بارت ترجمة توفيق قريرة منشورات الجمل الشارقة 2024 ط1

ـ الأنظمة السيميائية دراسة في السرد القديم: هيثم سرحان، دار الكتاب الجديد المتحدة, 2008.

ـ انظمة العلامات في اللغة والأدب والثقافة: سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد / دار الياس العصرية القاهرة 1986.

ـ البحث السيميائي باعتباره فينومينولوجيا معرفية: آمنة بلعلي: مجلة الآداب العالمية، العدد 139 لسنة 2009.

ـ البخلاء: عمر بن بحر أبو عثمان الجاحظ (ت 255هـ)، دار ومكتبة الهلال بيروت لبنان الطبعة الثانية 1419هـ.

ـ البيان والتبيين: عمرو بن بحر ، أبو عثمان، الشهير بالجاحظ (ت 255هـ)دار ومكتبة الهلال، بيروت، الطبعة الاولى 1423 ه.

ـ تفسير العلامة اللغوية في الدرس السيميائي! ابوبكر بوقرين / مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب م6، 24، لسنة 2022.

ـ الحيوان: عمر بن بحر أبو عثمان الجاحظ (ت 255هـ)، دار الكتب العلمية بيروت لبنان الطبعة الثانية 1424هـ.

ـ دراسة سيميائية لثلاثة تصاوير من مخطوط كليلة ودمنة رؤية فنية سيميولوجية مقارنة: ممدوح محمد السيد حسنين مجلة العمارة والفنون العدد الثالث عشر.

ـ دروس في السيميائيات: حنون مبارك، دار توبقال للنشر ط1، 1987.

ـ الدلالة الرمزية لصورة الذئب لدى شعراء صدر الاسلام وبني امية جدلية الثبات والتَّغيُّرِ في القيم الحضارية دراسة سيميائية موازنة: صابر إسماعيل محمد بدوي، مجلة كلية الآداب بقنا - جامعة جنوب الوادي - العدد 56 يوليو 2022.

ـ دليل الناقد الادبي: ميجان الرويلي وسعد البازغي المركز الثقافي العربي الدار البيضاء المغرب الطبعة الثالثة 2002 م.

ـ دور السيميائية في اللغوية في تأويل النصوص الشعرية شعر البردوني انموذجا: هيام عبد الكريم عبد المجيد رسالة ماجستير الجامعة الأردنية كلية الدراسات العليا 2006.

ـ الرؤية البيانية عند الجاحظ إدريس بلمليح / دار الثقافة المغرب 1984.

ـ السياق التداولي في كليلة ودمنة لابن المقفع: حكيمة حبي، رسالة ماجستير جامعة مولود معمري الجزائر 2013.

ـ سيميائية الرمز في رماد الاجيال والنار الخالدة لجبران خليل جبران: سليمة دالي. بحث في مجلة الآداب واللغات العدد 17لسنة 2011.

ـ السيميائية أحدث العلوم الانسانية: كمال أبو ديب مجلة العربي العدد 234 لسنة 1986.

ـ السيميائية وفلسفة اللغة: اومبرتو ايكو ترجمة احمد الصمعي، المنظمة العربية 2005.

ـ السيميولوجيا بين النظرية والتطبيق: جميل حمداوي‬ ‫ مطبعة الوراق للنشر والتوزيع‪،‬ عمان‪،‬ الاردن ‫الطبعة الاولى، ‪2011‬م‬.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

ـ فاعلية العلامات في حكايات كليلة ودمنة دراسة سيميائية: خالد لفتة باقــر وناصر شاكر الاسدي، مجلــة دراسـات البصـرة السنة السابعة / العدد 13 لسنة 2012.

ـ القاموس المحيط: مجد الدين محمد الفيروزآبادي، (ت 817 هـ)، قدم له، ابو الوفا ناصر الشافعي (ت 1291 هـ)، م3 , دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الثانية, 2007.

ـ الكلمات والأشياء: ميشيل فوكو، ترجمة فريق من مركز الانماء القومي مراجعة مطاع صفدي بيروت الفاخوري.

ـ لسان العرب: للإمام العلامة ابن منظور (ت 630- 711 هـ)، تصحيح: أمين عبد الوهاب، محمد الصادق العبيدي، دار احياء التراث العربي للطباعة والنشر والتوزيع، ط1, 2010.

ـ اللون وانعكاساته السيميائية في الصحف العراقية: فلاح حسن علي. العدد. المجلد 2016، العدد 33-34، جامعة بغداد كلية الاعلام.

ـ مدخل الى السيميوطيقا مقالات مترجمة ودراسات: سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد، دار العالم العربي القاهرة الطبعة الأولى 1977.

ـ مدخل الى السيسيولوجيا : دليلة مرسلي وآخرون، تقديم بورابو عبد الحميد المطبعة الجامعية الجزائر / 1995م.

ـ مدخل الى السيميائية السردية والخطابية: جوزيف كورتيس: ترجمة جمال حضري دار الفجر المغرب الطيعة الأولى، 2007.

ـ ممكنات النص ومحدودية النموذج النظري: سعيد بنكراد، مجلة فكر ونقد، العدد 58، 2004.

ـ مناهج النقد المعاصر: د. صلاح فضل الطبعة الأولى 2002م ميريت للطباعة والنشر القاهرة مصر، الطبعة الأولى 2002م.

ـ وحدة النص وتعدد القراءات التأويلية في النقد العربي المعاصر: ايمان عيسى ناصر، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ٢٠١١م.