سرد المرض بوصفه سرديات بديلة عبر كتاب عام السرطان لسالمة صالح
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
في هذا الكتاب أسلوب خاص لايعتمد على الأقوال المتكررة ولا الأفكار النمطية، بل هي تجربة معاشة بتفاصيلها دون الإغراق بالمشاعر والانفعالات الإنسانية عند الخوف والصدمات الكبرى، ولهذا أطلق البحث على سردية المرض هنا اسم سردية بديلة بمعنى المقاومة للفرضيات الكبرى أو الشائعة التي تهيمن على عقل الناس ولاسيما في مرض شرس وقاتل ورحلة علاجه طويلة ومؤلمة .
إنه وثيقة فردية وخاصة متعالية على ماهو قار ومكرور لأنها تتلمس طريق تجربتها الخاص بنفسها متحدية بالشكل والمضمون أفق توقع المتلقي .
هذا الكتاب هو سردية بديلة لفكرة المرض جاءت عبر تخلصه من هيمنة المجازات والثقل العاطفي الذي يرافق المريض والذي ينتقل له عبر تصورات عامة تجعل تحمله ذنباً خفياً في المرض بدلاً من أن تمنحه التفهم والمساندة .
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
المراجع
المصادر
ـ بلاغة السيرة الذاتية ، اعداد وتنسيق محمد مشبال،، كنوز المعرفة ،عمان،2018
ـ الجنس الملتبس ، السيرة الذاتية النسائية ، لطفية بصبير ، المركز الثقافي للكتاب ، المغرب ،2018
ـ الذاكرة في الفلسفة والادب ،ميري ورنك ، ترجمة فلاح رحيم ، الكتاب الجديد ، بيروت
ـ الذات والذاكرة في خطاب اليوميات / ابراهيم العدراوي ، كنوز المعرفة ،عمان ،2020
ـ سرديات بديلة ، محمد الشحات ،الهيئة العامة لقصور الثقافة ، مصر ، 2021
ـ سيمياء العنوان في النصوص الإبداعية ، فوزي هادي العنداوي ، جريدة الزمان ، 27 اكتوبر /2016
ـ عام السرطان ، سالمة صالح ،منشورات الجمل ، بغداد ‘2017.
ـ عام السرطان سيرة روائية لمقارعة المرض العضال ( سالمة صالح تكتب عن تجربتها )/ عدنان حسين احمد الشرق الاوسط 12 / مارس /2017.
ـ المرض بوسفه استعارة ، سوزان سونتاغ ، ترجمة حسين الشوفي ، دار المدى للطباعة والنشر ،2021
ـ النساء في الادب ضحاتيا للتمثيل السيء لا خالقات لصورهن ، فدوة العبود ،من موقع شبكة الصحفيات السوريات
Sources
-Rhetoric of Autobiography, prepared and coordinated by Muhammad Mashbal, Treasures of Knowledge, Amman, 2018
-Ambiguous Gender, Female Autobiography, Latifa Basbir, Cultural Center for Books, Morocco, 2018
-Memory in Philosophy and Literature, Mary Wornk, translated by Falah Rahim, New Book, Beirut
-Self and Memory in the Discourse of Diaries / Ibrahim Al-Adrawi, Treasures of Knowledge, Amman, 2020
-Alternative Narratives, Muhammad Al-Shahat, General Authority for Cultural Palaces, Egypt, 2021
-Semiotics of the Title in Creative Texts, Fawzi Hadi AlAndawi, Al-Zaman Newspaper, October 27, 2016
-The Year of Cancer, Salma Saleh, Al-Jamal Publications, Baghdad, 2017.
-The Year of Cancer, a Novelistic Biography to Confront the Incurable Disease (Salma Saleh Writes About Her Experience) / Adnan Hussein Ahmed, Asharq Al-Awsat, March 12, 2017.
-Illness as a Metaphor, Susan Sontag, translated by Hussein Al-Shoufi, Al-Mada Printing and Publishing House, 2021
-Women in Literature: Victims of Bad Representation, Not Creators of Their Own Images, Fadwa Al-Aboud, from the Syrian Female Journalists Network website