Civil liability arising from production of pharmaceutical factories

Main Article Content

Hossam Fathil AbdulWahab
Assist.Prof. ltidal Abdulbaqi Yusef

Abstract

The issue of civil liability arising from production of pharmaceutical factories is one of the delicate and important issues in our time. This is due to the importance of pharmaceutical products in human life and the danger it causes to his life if a mistake occurred during the manufacture of the drug. In this study, we dealt with the civil liability of the factory in light of the general rules, through the statement of the contractual and tortious responsibility of the pharmaceutical factory. It is found that that the Iraqi legislator and legislation (that we are talking about) have prevented any direct connection between the factory and the consumer and restricted the sale by official authorized. Thus, the contractual connection between the two parties is impossible to occur. Then, it is impossible to imagine the contractual responsibility of the pharmaceutical factory against the injured part. It is realized that the provisions of tort responsibility are not commensurate with the aggrieved party in terms of the drug because it is difficult to prove the mistake made by the factory. Also, it is realized that the rule of guarding things leads to factory evaded responsibility.


Our research is about the objective responsibility as a basis for the responsibility of the factory. As we realized that this type of responsibility is not contractual or tortuous. But it is rather an objective responsibility based on a damage nor an error, which was approved by the French legislator and incorporated into the civil law.

Article Details

How to Cite
Fathil AbdulWahab , H., & Abdulbaqi Yusef, A. ltidal. (2022). Civil liability arising from production of pharmaceutical factories . Basra Studies Journal, 2(44), 337–372. Retrieved from https://bsj.uobasrah.edu.iq/index.php/bsj/article/view/69
Section
Articles

References

أولاً: المراجع بعد القرآن الكريم

ثانياً المراجع باللغة العربية

أ.الكتب باللغة العربية

ـ المستشار حسين عامر، عبدالرحيم عامر، المسئولية المدنية التقصيرية والعقدية، الطبعة الثانية، دار المعارف، 1979.

ـ د، محمد سامي عبد الصادق، مسئولية منتج الدواء عن مضار منتجاته المعيبة، دار النهضة العربية، بدون سنة طبع.

ـ د، محمود جمال الدين زكي، مشكلات المسؤولية المدنية، الجزء الأول، مطبعة جامعة القاهرة، 1978.

ـ د، حسن عبد الباسط جميعي، مسئولية المنتج عن الأضرار التي تسببها منتجاته المعيبة، دار النهضة العربية، القاهرة، 2000.

ـ د، حسين عبد القادر معروف، الغش في عقد البيع العقاري، مركز النخب للثقافة والدراسات الاجتماعية، الطبعة الأولى، 2018.

ـ منتصر سهير، الالتزام بالتبصير، دار النهضة العربية، القاهرة، 1990.

ـ صفاء شكور، تعدد المسؤولين عن الدواء المعيب، الطبعة الأولى، المؤسسة الحديثة للكتاب، لبنان، 2013.

ـ د، سمير عبد السيد تناغو، مصادر الالتزام، الطبعة الأولى، مطبعة الوفاء القانونية، الإسكندرية،2009.

ـ د، محمد كامل مرسي، شرح القانون المدني الالتزامات، الجزء الأول، منشأة المعارف، الأسكندرية، 2005

ـ د، شحاته غريب محمد، خصوصية المسؤولية المدنية في مجال الدواء، دار النهضة العربية، القاهرة، 2007.

ـ د، عبد الرزاق أحمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، الجزء الأول، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

ـ د، محمد عبد الظاهر حسين، خطأ المضرور واثره على المسؤولية، دون مكان نشر، 2002.

ـ د، محمد عبدالرحيم الديب، الوجيز في مصادر الالتزام، الجزء الأول، دون مكان نشر، 1998.

ـ د، أنور سلطان، مصادر الالتزام، الطبعة الأولى، دار الثقافة، الأردن، 2007.

ـ عبد القادر العركاوي، المسؤولية المدنية، الكتاب الثاني، الطبعة الثالثة، دار الأمان، 2011.

ـ د، محمد كامل مرسي، شرح القانون المدني الالتزامات، الجزء الثاني، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2005

ـ د، محمد عبد الظاهر حسين، المسئولية التقصيرية للمتعاقد، دراسة فقهية قضائية في العلاقات التبادلية بين نوعي المسؤولية، دار انهضه العربية، القاهرة، 2004.

ـ د، محمد عبد القادر الحاج، مسؤولية المنتج والموزع، دار النهضة العربية، القاهرة، 1982.

ـ د، أحمد ابراهيم الحياري، المسؤولية التقصيرية عن فعل الغير، الطبعة الأولى، دار وائل للنشر، 2003.

ـ د، محمد لبيب شنب، المسئولية عن الأشياء، مكتبة النهضة المصرية، مصر، 1957.

ـ د، عبد المجيد الحكيم وأخرون، الوجيز في نظرية الالتزام، الجزء الأول، الطبعة الأولى، دار السنهوري، بغداد.

ـ مروى طلال درغام، المسؤولية المدنية لمنتج الدواء عن العيوب الخفية في الأدوية والمستحضرات الصيدلانية، الطبعة الأولى، منشورات الحلبي الحقوقية، لبنان، 2018.

ـ د، محمد حسين منصور، المسؤولية الطبية، دار الفكر الجامعي، الاسكندرية، 2006.

ـ د، أسامة أحمد بدر، ضمان مخاطر المنتجات لطبية، دار الكتب القانونية، مصر، 2008.

ـ د، حسني عبد الدايم، الضرورة واثرها على المسئولية المدنية، الطبعة الأولى، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2007.

ـ د، سليمان مرقس، المسئولية المدنية في تقنيات البلاد العربية، الاحكام العامة، القسم الأول، الطبعة الثانية، معهد البحوث والدراسات العربية.

ـ د، محمد صبري السعدي، الواضح في شرح القانون المدني، دار الهدى، الجزائر دون سنة نشر.

ـ د، توفيق حسن فرج، النظرية العامة للالتزام، الجزء الاول، دون مكان نشر، 1978.

ـ د، محمد محمد القضب، المسئولية المدنية الناشئة عن اضرار الدواء، دار الجامعة الجديدة.

ـ د، محمد شكري سرور، خصوصية المسؤولية المدنية في مجال الدواء، دار النهضة العربية، القاهرة، 2007.

ـ د، فتحي عبد الرحيم عبد الله، دراسات في المسؤولية التقصيرية، منشأة المعارف، الإسكندرية، 2005

ـ أحمد شعبان محمد، المسؤولية المدنية عن الخطأ المهني لكل من الطبيب والصيدلي والمحامي والمهندس المعماري، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2010.

ـ د، رضا عبد الحليم، المسئولية القانونية عن أنتاج وتداول الادوية والمستحضرات الصيدلانية، الطبعة الاولى، دار النهضة العربية، 2005.

ـ د، سالم محمد رديعان، مسؤولية المنتج في ضوء القوانين المدنية والاتفاقات الدولية، دار الثقافة، 2009.

ب. الرسائل والبحوث الجامعية.

ـ أم كلثوم منصور، المسؤولية المدنية الناشئة عن أضرار الأدوية في القانون الليبي، كلية القانون، جامعة مصراتة، ليبيا، 2020.

ـ المر سهام، المسؤولية المدنية لمنتجي المواد الصيدلانية وبائعيها، أطروحة دكتوراه، جامعة أبو بكر بلقايد، كلّيّة الحقوق والعلوم السياسية، الجزائر، 2016.

ـ د، سي يوسف زاهية حورية، خصوصية شروط مسؤولية منتج الدواء، المجلة النقدية، الجزائر.

ـ رؤى عبد الستار صالح، المسؤولية المادية للمنتِج عن فعل سلعته المعيبة، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 2015.

ـ د، صبري حمد خاطر، الالتزام قبل التعاقد بتقديم المعلومات، مجلة العلوم القانونية، جامعة بغداد، المجلد (11)، العدد الأول، 1996.

ـ محمد وحيد محمد، المسؤولية المدنية للصيدلي، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق جامعة عين الشمس، 1993.

ـ منى نعيم جعاز، مضمون العقد (دراسة مقارنة مع القانونين الفرنسي والانكليزي)، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 2019.

ـ غادة عبد السلام، المسؤولية المدنية للمنتج عن الاضرار الناتجة عن منتجاته في القانون الأردني، رسلة ماجستير، جامعة جرش، كلية الحقوق، الأردن، 2011.

ـ محمد حسين علي، ركن الخطأ في المسئولية المدنية، أطروحة دكتوراه، جامعة عين الشمس، كلية الحقوق، مصر، 1989.

ـ نشأت محمد عبد الله، المسؤولية المدنية لمنتج الدواء عن مخاطر المنتجات الدوائية، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة جرش الأهلية، الاردن، 2016.

ـ ساري سفيان الأساس القانوني لمسؤولية المنتج، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة اليرموك، الأردن، 2013.

ـ عبد النور ابن يعقوب، الحماية القانونية للمستهلك تجاه شركات انتاج الدواء، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة اليرموك، الأردن، 2016.

ـ قادة شهيرة، المسؤولية المدنية للمنتج، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة أبي بكر بلقايد ، الجزائر.

ـ نادية مامش، مسؤولية المنتج، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة مولود معمري، الجزائر، 2012.

ثانياً: القوانين والتعليمات.

ـ القانون المدني الفرنسي لسنة (1804) المعدل

ـ القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة (1951) المعدل

ـ القانون المدني الأردني رقم (43) لسنة (1976)

ـ القانون المدني المصري رقم (131) لسنة (1948)

ـ تعليمات اجازه تأسيس مصنع او شركة لصناعة الأدوية والمستحضرات الطبية ومواد التجميل الطبية في العراق رقم (4) لسنة ( 1999).

ـ قانون مزاولة مهنة الصيدلي العراقي رقم (40) لسنة (1970).

ـ قانون مزاولة مهنة الصيدلة المصري رقم (127) لسنة (1950)

ـ قانون الدواء والصيدلة الأردني رقم (12) لسنة (2013)

ـ قانون الصحة العامة الفرنسي رقم (1001) لسنة (1953) المعدل

ثالثاً: المراجع باللغة الأجنبية

-Jacques de Dixmude, La responsabilité civile du fait des médicaments en droit belge, Master,LIÈGE université, Faculté de Droit et de Science Politique et de Criminologie,2017-2018,

-HAMADI Saliha, La résponsabilité du fait des médicament, Thése Magister, Univ Aboubakr Belkaid, Faculté de droit, Algériem, 2011

- Jiayan FENG, Le droit des produits défectueux,thèse doctorale, UNIVERSITE DE PERPIGNAN VIA DOMITIA, Droit privé, 2017,

- Jean-Sebastien Borghetti, la responsabilité du fait des produits – étude dedroit compare,thèse de doctorat , Bibliothèque de droit privé, paris, 2004

- M. Jacques Ghestin, applicationdesregles specifiques de La vents alaresponsabilit des fabricants et distributeurs deproduits en droit francais.Rapport presents, en colloque organize Les 30 et 31 Janvier 1975