Cultural Patterns in Zaid Al-Shahid’s Novel "Sabt Ya Thulatha
Main Article Content
Abstract
This study explores the cultural patterns in Zaid Al-Shaheed’s novel 'Sabt Ya Thulatha' . The author employs diverse narrative techniques—such as flashback, stream of consciousness, and linguistic as well as semantic shifts—to depict events with great precision. The title underscores the centrality of time: Sabt, associated with pessimism due to its relation to Judaism, and Thulatha, marking the tragic bombing of the pedestrian bridge in Samawah, which left indelible scars in the city’s collective memory. The narrative intertwines this catastrophe with the personal tragedy of Najat, whose rape symbolizes the violation of the Iraqi people’s rights across history and reflects the disintegration of social and familial bonds. Through this, Al-Shaheed succeeds in evoking the reader’s sympathy and presenting the novel as a living testimony to Iraq’s suffering under oppression and injustice Sources.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
-Cultural Patterns in the Poetry of Jurists (247–656 AD), Dissertation submitted for the Ph.D. in Philosophy of Arabic Language and Literature, College of Arts, University of Al-Qadisiyah, 2017.
-Cultural Patterns in the Poetry of Musa Hawamdeh, Al-Iraqia University Journal, Issue 49, Vol. 2.
-Bahrawi, Hassan. The Structure of the Novel Form. Arab Cultural Center, Beirut, 1st ed., 1990.
-Al-Ghadhami, Abdullah. The Culture of Questions: Essays in Criticism and Theory. Dar Suad Al-Sabah, Kuwait, 2nd ed.
-Aleimat, Yusuf. The Aesthetics of Cultural Analysis: Pre-Islamic Poetry as a Model. Dar Faris, n.d.
-Said, Edward. The Betrayal of Intellectuals – The Last Texts. Trans. Asaad Al-Hussein, Dar Ninawa, Damascus – Syria, 2001.
-Al-Ruwaili, Mijan & Al-Bazie, Saad. The Literary Critic،s Guide: An Illumination of More than Seventy Contemporary Critical Currents and Concepts. Arab Cultural Center, Casablanca – Morocco, 3rd ed.
-Amim, Abdul Jalil. Religion and Society: What Relationship? Mominoun Without Borders Foundation, Department of Religion and Contemporary Social Issues, 2010. https://www.mominon.
-Abbas, Ibrahim. The Maghrebian Novel: The Formation of the Narrative Text in Light of the Ideological Dimension. Dar Al-Raed, Algeria, 1st ed., 2005.
-Al-Shahid, Zaid. Saturday, O Tuesday. Dar Al-Yanabee‘, 1st ed., 2010.
-Imad, Abdulghani. Sociology of Culture: Concepts and Issues from Modernity to Globalization. Center for Arab Unity Studies, Hamra – Beirut, 1st ed., 2006.
-Hamdaoui, Jamil. Semiotics and Titling. Journal of World of Thought, Kuwait, Vol. 25, No. 3, Jan–Mar 1997.
-Morsi, Mohammed Abdul-Maaboud & Abdeljawad, Ahmed Raafat. Sociology in Talcott Parsons: Between the Theories of Action and Social System – An Analytical Critical Study. Al-Aleeqi Press, Qassim – Buraidah, 1st ed.
-Al-Ghurabi, Falah Jaber Jasim. Religion and Mechanisms of Social Control. Urok Journal, Vol. 10, Issue 2, 2017.
-Ibn Manzur. Lisan al-Arab. Ed. Amin Mohammed Abdulwahhab & Mohammed Al-Sadiq Al-Obaidi, Dar Ihya، Al-Turath Al-Arabi, Arab History Foundation, Beirut – Lebanon, 3rd ed., 1999.
-Luhmann, Niklas. Introduction to Systems Theory. Trans. Yusuf Fahmi Hijazi, Al-Jamal Publications, Germany, 2010.
-Luhmann, Niklas. Introduction to Systems Theory. Trans. Yusuf Fahmi Hijazi, Al-Jamal Publications, Cologne (Germany) – Baghdad, 2010 ed.
-Luhmann, Niklas. Introduction to Theory. Trans. Yusuf Fahmi Hijazi, Al-Jamal Publications, Baghdad, 1st ed., 2010.
-Baalmi, Hafnaoui. Introduction to the Theory of Comparative Cultural Criticism. Ikhtilaf Publications, Algiers – Algeria, Arab Scientific Publishers, Beirut – Lebanon, 1st ed., 2007.
-Ibn Faris, Ahmad. Dictionary of Language Standards. Ed. Abd al-Salam Mohammed Haroun, Dar al-Fikr, 1979.
-Aleimat, Yusuf. The Cultural System: A Reading in the Cultural Structures of Ancient Arabic Poetry. Modern Books World for Publishing & Distribution, Jordan, 1st ed., 2009.
-Al-Ghadhami, Abdullah Mohammed. Cultural Criticism: A Reading in Arab Cultural Patterns. Arab Cultural Center, Casablanca – Morocco, 3rd ed., 2005.
-Al-Ghadhami, Abdullah Mohammed & Istif, Abdulnabi. Cultural Criticism or Literary Criticism? Dar Al-Fikr, Damascus, 1st ed., 2004.