The Legal Effects of Civil Liability Arising from the Practice of Licensed Radiological Activity
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Civil liability is one of the most important legal topics, as it addresses cases in which individuals suffer harm due to the fault of a responsible party an outcome dictated by principles of justice: whoever causes harm must remedy it. In the context of practicing licensed radiological activity, whose applications have expanded across medical, industrial, agricultural, and communications fields, the resulting harm can extend to the environment in all its components, including human health and safety. This necessitates legislative intervention to ensure legal protection by establishing civil liability for damages arising from radiological activities.
This study aims to highlight the legal foundation of such liability and the challenges of relying on fault-based civil liability in these cases. It also explores the unique characteristics of harm caused by radiological activity, and addresses the extent to which public administration may bear responsibility for compensation whether wholly or partially on behalf of the licensed individual operating the radiological activity.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
المصادر
أولاً :الكتب القانونية
ـ أيمن ابراهيم العشماوى، تطور مفهوم الخطأ كأساس للمسؤولية المدنية ، بلا مكان نشر، ١٩٩٨ .
ـ حمدي عبد الرحمن أحمد ، مصادر الالتزام ، دار النهضة العربية، مصر، ۱۹۹۷.
ـ سعيد سعد عبد السلام، مشكلة تعويض أضرار البيئة التكنولوجية ، كلية الحقوق – جامعة المنوفية ، مصر ، بدون سنة طبع .
ـ سعيد سعد عبد السلام، مشكلة تعويض أضرار البيئة التكنولوجية ، كلية الحقوق – جامعة المنوفية ، مصر ، بدون سنة طبع.
ـ عارف صالح مخلف ، الإدارة البيئية ، الحماية الإدارية للبيئة ، دار اليازوري العلمية للنشر والتوزيع، عمان – الأردن ،2007.
ـ عبد الواحد الفار، الالتزام الدولي بحماية البيئة البحرية والحفاظ عليها من أخطار التلوث ، دراسة قانونية في ضوء إتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار۱۹۸۲ ، دار النهضة العربية ، مصر، ۱۹۸5.
ـ ميرفت محمد البارودي ،التنظيم القانوني لمجابهة الحوادث النووية والإشعاعية والتعويض عن أضرارها ، دار النهضة العربية، 2012.
ثانيا : الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ خالد عبد العزيز عبد الله الجمال ، النظام القانوني لتراخيص الأنشطة النووية والإشعاعية والإجراءات الإدارية والوقائية ( دراسة مقارنة ) ، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق – جامعة المنصورة ، 2015.
ـ سعد ضويحي السبيعي، التعويض عن القرارات الإدارية بين القضاء المصري والكويتي، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق جامعة القاهرة، 2012.
ـ عبد الرحمن بوفلجة، المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية ودور التأمين ، أطروحة دكتوراة مقدمة الى كلية الحقوق والعلوم السياسية – جامعة أبو بكر بلقايد ، الجزائر، 2016.
ـ محمد أحمد عبد النعيم، مسؤولية الإدارة على أساس المخاطر في القانون الفرنسي والمصري، رسالة دكتوراه جامعة عين شمس 1995.
ثالثاً: البحوث والدراسات القانونية
ـ حسام الدين كامل ، الحماية القانونية للحياة الخاصة في مواجهة الحاسب الآلي ، بحث منشور في مجلة العلوم القانونية والاقتصادية ، حقوق عين شمس ، العدد الأول والثاني ، لسنه ٣٢ يناير۱۹۹۰ .
ـ ذنون يونس صالح و مصطفى صباح جمعة ، خصوصية مسؤولية الدولة عن أضرار التلوث الإشعاعي النووي، بحث منشور في مجلة جامعة تكريت للحقوق ، السنة 2،المجلد 2، العدد2، الجزء2، كانون الأول 2017.
رابعاً: القوانين والأنظمة والتعليمات
ـ القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951
ـ قانون الوقاية من الاشعاعات المؤينة العراقي رقم (99) لسنة 1980الملغي.
ـ قانون تنظيم الأنشطة النووية والإشعاعية المصري رقم 7 لسنة 2010
ـ بقانون رقم 4 لسنة 2012 في شأن المسؤولية عن الأضرار النووية في دولة الإمارات.
ـ قانون الهيأة الوطنية للرقابة النووية و الإشعاعية والكيميائية و البايولوجية العراقي رقم(1) لسنة 2024.
Sources
First: legal books.
Ayman Ibrahim Al-Ashmawy, The development of the concept of error as a basis for civil liability, unpublished, 1998.
Hamdi Abdel Rahman Ahmed, Sources of Commitment, Arab Renaissance House, Egypt, 1997.
Saeed Saad Abdel Salam, The Problem of Compensating for Technological Environment Damage, Faculty of Law - Menoufia University, Egypt, without year of publication.
Saeed Saad Abdel Salam, The Problem of Compensating for Technological Environment Damage, Faculty of Law - Menoufia University, Egypt, without year of publication.
Sulayman Murkus, Comments on Civil Liability Provisions, 1989.
Arif Saleh Mukhlif, Environmental Management - Administrative Protection of the Environment -, Al-Yazouri Scientific Publishing and Distribution House, Amman - Jordan, 2007.
Abdel Wahed Al-Far, The International Commitment to Protect and Preserve the Marine Environment from the Dangers of Pollution, a legal study in light of the United Nations Convention on the Law of the Sea 1982, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Egypt, 1985.
Mervat Muhammad Al-Baroudi, Legal Regulation for Confronting Nuclear and Radiological Accidents and Compensating for Their Damage, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, 2012.
Second: University theses and dissertations
Khaled Abdel Aziz Abdullah El Gamal, The legal system for licensing nuclear and radiological activities and administrative and preventive procedures (a comparative study), Master’s thesis submitted to the Faculty of Law - Mansoura University, 2015.
Saad Dwayhi Al-Subaie, Compensation for Administrative Decisions between the Egyptian and Kuwaiti Judiciary, PhD thesis, Faculty of Law, Cairo University, 2012.
Abdel Rahman Bouflaja, Civil Liability for Environmental Damage and the Role of Insurance, doctoral thesis submitted to the Faculty of Law and Political Science - Abu Bakr Belkaid University, Algeria, 2016.
Mohamed Ahmed Abdel Naeem, Risk-Based Management Responsibility in French and Egyptian Law, PhD thesis, Ain Shams University 1995.
Third: Legal research and studies
Hossam El-Din Kamel, Legal Protection of Private Life in the Face of the Computer, research published in the Journal of Legal and Economic Sciences, Ain Shams Law, Issues One and Two, January 32, 1990.
Thanoun Younis Saleh and Mustafa Sabah Jumaa, The specificity of the state’s responsibility for the damage of nuclear radioactive contamination, research published in the Tikrit University Journal of Law, Year 2, Volume 2, Issue 2, Part 2, December 2017.
Fourth: Laws, regulations and instructions
-Iraqi Civil Law No. (40) of 1951.
- Ionizing radiation protection law No. (99) of 1980, which was repealed.
- Egyptian Nuclear and Radiological Activities Regulation Law No. 7 of 2010.
- Law No. 4 of 2012 regarding liability for nuclear damage in the UAE.
- Law of the Iraqi National Authority for Nuclear, Radiological, Chemical and Biological Control No. (1) of 2024.