Poetic Plagiarism in the Book of Al-Juman in the Simulations of Al- Qur’an

Main Article Content

Researcher. Suad Azab Abdullah
Prof. Dr. Murtada Abdul-Nabi Ali

Abstract

The researchers found that there were authorized and hidden thefts but referred to them in terms of theft indirectly.so, the researchers  divided the research on this basis with clarification and explaining of Ibn Naqia’s speech and sometimes his critical ideas.

Article Details

How to Cite
Azab Abdullah , R. S., & Abdul-Nabi Ali , P. D. M. (2023). Poetic Plagiarism in the Book of Al-Juman in the Simulations of Al- Qur’an. Basra Studies Journal, 1(49), 31–48. Retrieved from https://bsj.uobasrah.edu.iq/index.php/bsj/article/view/109
Section
Articles

References

ـ القرآن الكريم

ـ البديع في نقد الشعر : أسامة بن منقذ ، ت: د/ أحمد بدوي ــ د/ حامد عبد المجيد ، مراجعة: إبراهيم مصطفى ، وزارة الثقافة والإرشاد القومي ، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر ، (د.ط ) ، ( د.ت ) .

ـ جامع البيان عن تأويل آي القرآن ( تفسير الطبري ): أبو جعفر محمد بن جرير الطبري ( ت 310هـ)، خرّجَ أحاديثه وعلّقَ عليها : إسلام منصور عبد الحميد، خرج شواهده الشعرية : أحمد عاشور إبراهيم وأحمد رمضان محمد ، دار الحديث ، القاهرة ، ( د.ت ) .

ـ الجمان في تشبيهات القرآن : ابن ناقيا البغدادي ، ت : د/ أحمد مطلوب و د/ خديجة الحديثي ، وزارة الثقافة والارشاد ، دار الجمهورية ، بغداد ، 1387ه ــ 1968 .

ـ الجمان في تشبيهات القرآن : أبو القاسم عبدالله بن محمد بن ناقيا البغدادي ( 410 ــ 485ه ) ، ت : د/ محمد رضوان الداية ، دار الفكر ( دمشق ــ سورية ) ، دار الفكر المعاصر ( بيروت ــ لبنان ) ، الطبعة الأولى ، 1423هـ ــ 2002م .

ـ جواهر البلاغة ( في المعاني والبيان والبديع ) : أحمد الهاشمي ، مؤسسة هنداوي سي آي سي ، 2017م .

ـ حلية المحاضرة في صناعة الشعر: أبو علي محمد بن الحسن بن المظفر الحاتمي ، ت : د/ جعفر الكتاني ، وزارة الثقافة والاعلام، دار الرشيد للنشر، الجمهورية العراقية ، ( د.ط ) ، 1979م .

ـ ديوان ابن المعتز : دار صادر بيروت .

ـ ديوان أبي تمّام الطائي ( حبيب بن أوس ت 231هـ ) : فسَّرَ ألفاظهُ اللغوية ووقفَ على طبعه : محيي الدين الخياط ، طبع بمناظرة والتزام : محمد جمال ، طبع مرخصاً من نظارة المعارف العمومية الجليلة .

ـ ديوان الطرماح : ت : د/ عزة حسن ، دار الشرق العربي ، بيروت ــ لبنان ، الطبعة الثانية ، 1414ه ــ 1994م .

ـ ديوان المعاني : أبو هلال العسكري ، شرح وضبط نصه : أحمد حسن بسج ، دار الكتب العلمية ، بيروت لبنان ، الطبعة الأولى ، 1414ه ــ 1994م .

ـ ديوان النابغة الذبياني : شرح وتعليق : د/ حنا نصر الحتي ، دار الكتاب العربي ، الطبعة الاولى ، 1411ه ــ 1991م .

ـ ديوان النابغة الذبياني : مطبعة الهلال بالفجالة، مصر ،( د.ط)، 1911م .

ـ ديوان أمير المؤمنين الإمام علي بن أبي طالب : جمع وترتيب : عبد العزيز الكرم ، الطبعة الأولى ، 1409ه ــ 1988م .

ـ ديوان تأبط شراً وأخباره : جمع وتحقيق وشرح : علي ذو الفقار شاكر ، دار الغرب الاسلامي ، الطبعة الأولى ، 1404ه ــ 1984م .

ـ ديوان جرير : دار بيروت ، بيروت ، 1406 ه ــ 1986م .

ـ ديوان طرفة بن العبد : اعتنى به : حمدو طمّاس ، دار المعرفة ، بيروت ــ لبنان ، الطبعة الأولى ، 1424ه ــ 2003م .

ـ ديوان كثير عزة : قدّمَ له وشرحهُ : مجيد طراد ، دار الكتاب العربي ، بيروت ، الطبعة الأولى ، 1413ه ــ1993م .

ـ ديوان الأعشى الكبير ( ميمون بن قيس ) : شرح وتعليق : د/ محمد حسين ، المكتب الشرقي للنشر والتوزيع ، بيروت ــ لبنان ، ( د.ت ) .

ـ ديوان الحطيئة : اعتنى به: حمدو طماس ، دار المعرفة ، بيروت ــ لبنان ، الطبعة الثانية ، 1426 هـ ـ 2005م .

ـ ديوان ابي نواس برواية الصولي : ت : د/ بهجت عبد الغفور الحديثي ، دار الكتب الوطنية ، أبو ظبي ، ط1 ، 2010م .

ـ شرح ديوان أبي تمّام : أبي الحجاج يوسف بن سليمان بن عيسى الأعلم الشمنتري : ت : إبراهيم نادن ، قدّم له وراجعه : د/ محمد بنشريفة ، منشورات وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية ، الطبعة الأولى، 1425ه ــ 2004م .

ـ شرح ديوان علقمة الفحل : أحمد صقر، المطبعة المحمودية بالقاهرة، المكتبة المحمودية التجارية بميدان الجامع الأزهر بمصر، الطبعة الأولى ، 1353ه ــ 1935م .

ـ شعر الأحوص الأنصاري : ت : عادل سليمان جمال ، قدم له : د/ شوقي ضيف ، مطبعة المدني ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، الطبعة الثانية ، 1411ه ــ 1990م .

ـ الشعر والشعراء: ابن قتيبة ، تحقيق : أحمد محمد شاكر ، دار المعارف .

ـ الصحاح ( تاج اللغة وصحاح العربية ) : أبو نصر إسماعيل حماد الجوهري ( ت 398ه ) : راجعه واعتنى به : د/ محمد محمد تامر ، دار الحديث ، القاهرة ، ( د. ط ) ، 1430ه ــ 2009م .

ـ الصناعتين ( الكتابة والشعر ) : أبو هلال الحسن بن عبدالله بن سهل العسكري ، ت : علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل ، دار أحياء الكتب العربية، القاهرة، الطبعة الأولى، 1371ه ــ 1952م .

ـ العمدة في صناعة الشعر ونقده: أبو علي الحسن بن رشيق القيرواني ( ت 456ه أو سنة 463 ه) ، ت : د/ عبد الواحد شعلان، مكتبة الخانجي بالقاهرة ، الطبعة الأولى، 1420ه ـ 2000م .

ـ كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : محمد علي التهانوي ، ت : د/ علي دحروج ، مراجعة : د/ رفيق العجم ، مكتبة لبنان ، بيروت ــ لبنان ، الطبعة الأولى ، 1996م .

ـ الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية : أبو البقاء أيوب بن موسى الحسيني الكفوي ، تحقيق : د. عدنان درويش ومحمد المصري ، مؤسسة الرسالة ، بيروت - لبنان ، ط2 ، 1419هـ ـ 1998م .

ـ لسان العرب : ابن منظور ، تحقيق : أمين محمد عبد الوهاب و محمد الصادق العبيدي ، دار أحياء التراث العربي ، بيروت لبنان ، ط3 ،1419هـ ـ1999م .

ـ المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر : ضياء الدين بن الأثير ، قدمهُ وعلَّقَ عليه : أحمد الحوفي ود/ بدوي طبانة ، دار نهضة مصر، القاهرة ، ( د. ت ) .

ـ المصباح المنير ( معجم عربي ) : أحمد بن محمد بن علي الفيومي المقرى ( ت 770ه ) ، مكتبة لبنان ، بيروت ــ لبنان ، 1987م .

ـ المعجم الوسيط : إبراهيم مصطفى وأحمد حسن الزيات وحامد عبد القادر ومحمد علي النجار، مؤسسة الصادق ، إيران ــ طهران ، الطبعة السادسة ، ( د.ت ) .

ـ معجم مقاييس اللغة : أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا ، تحقيق: عبد السلام محمد هارون ، دار الفكر ،(د.ط) ، 1399هــ ـ 1979م

ـ معلقة لبيد بن ربيعة: حررها ووضع حواشيها :محمد علي الحسني ،دار الكتب الوطنية ، أبو ظبي ، ط1 ، 2012 .

ثانياً : الرسائل والأطاريح

ـ النقد البلاغي عند عبد القاهر الجرجاني ( أسرار البلاغة ــ أنموذجا ) ( رسالة ماجستير ): رابحي الطاهر المنجي ، الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، جامعة قاصدي مرباح ورقلة ، كلية الآداب واللغات، 2014ــ 2015م .

ـ النقد عند الشعراء حتى نهاية القرن الرابع الهجري ( رسالة ماجستير ) : عبدالله محمد العضيبي ، منشورات ضفاف ، دار الأمان ، الطبعة الأولى ، 2013م .

ثالثاً : البحوث

ـ آراء الشريف المُرتضى النقدية لشعره في كتابه ( الشهاب في الشيب والشباب ) ( بحث ) : د. مرتضى عبد النبي علي الشاوي ، حولية المنتدى ، جامعة البصرة ، كلية التربية ـ القرنة ، المجلد 1 ، العدد السادس ، 2016 .

ـ توظيف الشاهد الشعري عند ابن سنان الخفاجي ( 466هـ ) في كتابه سر الفصاحة ( دراسة بلاغية ونقدية ) (بحث ) : د/ هناء عبد الرضا رحيم الربيعي والباحث حسين فالح ماضي الضويع ، مجلة الدراسات المستديمة ، المجلد الثالث ، العدد الرابع ، 2021 ــ 1443هـ .

ـ تحرير مفهوم البلاغة من الذاكرة إلى تحليل الخطاب ( بحث ) : د/ صلاح حسن حاوي ، جامعة البصرة، كلية الآداب، لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية ، المجلد 1 ، العدد 32 ، 2018م .