Mythical Symbols in the Contemporary Poetry of Basra 2003-2021
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Some contemporary poets in Basra managed to employ mythical symbols in their poems by transmitting through them some of their poetic experiences. As well as adding aesthetic elements and components to the poetic text. They were also able to interact with the symbolic signifier that stems from those myths for expressing their contemporary experiences in sense of reality.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
أولاً: الكتب
القرآن الكريم.
ـ أساطير من بلاد ما بين النهرين، الخليقة، الطوفان، كلكامش، وغيرها، ترجمتها ووضعت المقدمة والملاحظات: ستيفاني دالي، نقلتها إلى العربية: د. نجوى نصر، الناشر بيسان للنشر والتوزيع والإعلام، بيروت - لبنان، مكتبة المهتدين الإسلامية، 1997م.
ـ استدعاء الشخصيات التراثية في الشعر العربي المعاصر، د. علي عشري زايد، ملتزم الطبع والنشر دار الفكر العربي، القاهرة، 1997م.
ـ أسطورة سيزيف، البيركامو، نقله الى العربية أنيس زكي حسن، منشورات دار مكتبة الحياة، بيروت- لبنان، 1983م.
ـ الأسطورة في شعر السياب، عبد الرضا علي، منشورات وزارة الثقافة والفنون، الجمهورية العراقية 1978م.
ـ الأسطورة في الشعر العربي الحديث، د. انس داود، دار الجيل للطباعة، مكتبه عين شمس - مصر، 1975م.
ـ الأسطورة في الشعر العربي قبل الاسلام، د. احمد اسماعيل النعيمي، طبع في مطابع دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2005م.
ـ الأسطورة والمعنى، كلود ليفي شتراوس، ترجمة وتقديم د. شاكر عبد الحميد، مراجعة: د. عزيز حمزة، طبع في مطابع دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد 1986م.
ـ الأسطورة والمعنى، دراسات في الميثولوجيا والديانات المشرقية، فراس السواح، ط7، دار التكوين للتأليف والترجمة والنشر، سوريا- دمشق، 2017م.
ـ البصرة في الشعر العراقي المعاصر، من 1945 – 1980، د. صدام فهد الأسدي، من إصدارات مشروع بغداد عاصمة الثقافة العربية، طبع في دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2012م.
ـ التراث في شعر بدر شاكر السياب، د. تيسير محمد الزيادات، دار غيداء للنشر والتوزيع، الأردن - عمان، 2016م.
ـ تطور الشعر الحديث والمعاصر، د. عمر الدقاق، د. محمد نجيب التلاوي، د. مراد عبد الرحمن مبروك، دار الأوزاعي للطباعة والنشر والتوزيع، لبنان - بيروت، 1996م.
ـ ديوان الأساطير، سومر وأكاد وآشور، الكتاب الثالث، الحضارة والسلطة، نقله إلى العربية وعلق عليه: قاسم الشواف، قدم له وأشرف عليه: أدونيس، دار الساقي، لبنان - بيروت، 1999م.
ـ الشعر والاسطورة، موسى زناد سهيل، طبع في مطابع دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2008م.
ـ عن بناء القصيدة العربية الحديثة، د. علي عشري زايد، ط4، مكتبة ابن سينا للطباعة والنشر والتوزيع والتصدير، مصر - القاهرة، 2002م.
ـ قراءات في اللغة ونقد الشعر، د. سوادي فرج مكلف، المجتبى للطباعة المحدودة، إيران - قم، 2018م.
ـ قصيدة النثر، الملتقى الأول في العراق 2010، إصدارات اتحاد الأدباء والكتاب العراقيين في البصرة، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2011م.
ـ مضمون الأسطورة في الفكر العربي، د. خليل أحمد خليل، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت، 1973م.
ـ معجم الأساطير، لطفي الخوري، ج(2،1)، طبع في مطابع دار الشؤون الثقافية العامة، العراق - بغداد، 1990م.
ـ معجم مصطلحات الأدب، مجدي وهبة، مكتبة لبنان، بيروت، 1974م.
ـ الموسوعة الكبرى للمذاهب والفرق والأديان، مذاهب وديانات قديمة، د. سليم الياس، ج1، مركز الشرق الأوسط الثقافي للطباعة والنشر والترجمة والتوزيع، بيروت 2008م.
ثانياً: المجموعات الشعرية
ـ أرسم عصفوراً وأنام، علي أبو عراق، منشورات دار الرفاه للطباعة والنشر، بغداد، 2021م.
ـ الأعمال الشعرية، صدام فهد الأسدي، مؤسسة البصرة للكتاب الثقافي، العراق- البصرة، دار ومكتبة البصائر للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت-لبنان، 2013م.
ـ الأعمال الشعرية، كاظم الحجاج، إصدار دار سطور للنشر والتوزيع، العراق- بغداد، 2021م.
ـ الأعمال الشعرية الكاملة، حسين عبد اللطيف، دار شهريار للنشر والترجمة، العراق - البصرة، 2021م.
ـ باكرا أيها الغروب، علي أبو عراق، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2018م.
ـ بعد أن تزيل عنها رغوة النعاس تكون قد هيأت لنجمة الصبح قهوتك، علي عيدان عبدالله، دار المؤلف للنشر والطباعة والتوزيع، لبنان - بيروت، 2021م.
ـ بوابات بصرياثا الخمس، كاظم اللايذ، دار وراقون للنشر والتوزيع، العراق- البصرة، 2015م.
J الخروج من الجنة وقنوط آدم السومري، محمد طالب الأسدي، طبع في دار الكتب - جامعة البصرة، العراق - البصرة، 2006م.
ـ دائماً في صباح العالم، عادل مردان، إصدارات اتحاد الأدباء والكُتاب العراقيين في البصرة، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2012م.
ـ دموع الأرض، مجيد الموسوي، دار ضفاف للطباعة والنشر والتوزيع، بغداد، 2013م.
ـ الشاشة ما بعد الورقة، المجموعات الشعرية السابقة، عبد العزيز عسير، مج3، شركة الغدير للطباعة والنشر المحدودة، البصرة، 2017م.
ـ عبر أسيجة الذات، سامي جبر السعد، مطبعة القدس-العراق- البصرة، 2008م.
ـ كرتان ونجمة، منتهى عمران، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2016م.
ـ لتأخذني أقدامي حيث تشاء، مجيد الموسوي، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2014م.
ـ لعيني أروى، سامي جبر السعد، مطبعة القدس، البصرة، 2011م.
ـ ما قاله الطلع لليمام، علي أبو عراق، دار الرفاه للطباعة والنشر، بغداد، 2021م.
ـ مثنويات، علي أبو عراق، تموز-ديموزي للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2018م.
ـ معجز أحمد – تتمة معاصرة، غنائيات العقل، محمد الأسدي، ط2، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2011م.
ـ من...؟، علي أبو عراق، إصدارات اتحاد الأدباء والكتاب العراقيين في البصرة، تموز للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2012م.
ـ نجم آخر هناك، مجيد الموسوي، منشورات اتحاد الأدباء والكتاب في البصرة، طبع في لبنان، 2017م.
ثالثاً: الدوريات
ـ الأسطورة والأدب، وليم رايتر، مراجعة فؤاد يوسف قزانجي، مجلة آفاق عربية، تصدر عن دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، العدد الثاني، السنة التاسعة عشرة، 1994م.
ـ رموز الحياة: جذور الأسطورة، سوزان. كي. لانكر، ترجمة عبد الودود محمود العلي، مجلة آفاق عربية، طبعت في مطابع دار الشؤون الثقافية العامة، العراق - بغداد، الاعداد الثاني والثالث والرابع، السنة السادسة عشرة، نيسان 1991م.
ـ السيمياء والأسطورة، د. ماري زيادة، تعريب د. بسام بركة، مجلة الفكر العربي المعاصر، تصدر عن مركز الإنماء القومي، بيروت، مج 1، العدد 38، آذار 1986م.
ـ معمارية البنية الفنية لقصيدة " التمثال" لعلي محمود طه، نجاة علوان الكناني، مجلة آداب البصرة، تصدر عن عمادة كلية الآداب - جامعة البصرة، العدد 79، لسنة 2017م.
رابعاً: الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ جماليات النص الشعري عند الشاعر حسين عبد اللطيف، حسين فالح نجم، اطروحة دكتوراه، جامعة البصرة - كلية الآداب، 2019م.
ـ الرمز ودلالته في القصيدة العربية المعاصرة - قراءة في الشكل - خليل حاوي أنموذجا، يوسفي سوهيلة، اطروحة دكتوراه، الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، جامعة الجيلالي اليابس - سيدي بلعباس، كلية الآداب واللغات والفنون، السنة الجامعية (2017-2018).
ـ شعر عبد العزيز عسير (دراسة فنية)، نيسان سعدي جاسم، رسالة ماجستير، جامعة البصرة - كلية الآداب، 2018م.
خامسا: المواقع الإلكترونية على شبكة الإنترنت
ـ أسطورة سيزيف – المعرفة. نقلاً عن موقع: https://m.marefa.org
ـ اشهر الأساطير اليونانية الفلسفية، مؤيد الشرعة، 2022م.
نقلاً عن موقع: https://mawdoo3.com
ـ خصائص الأسطورة في الشعر الحديث، غدير الخدام، 2019م.
نقلاً عن موقع https://sotor.com :
ـ عوليس (رواية) - ويكيبيديا. نقلا عن موقعhttps://ar.m.wikipedia.org :