The Kurdish Position on Political and Military Transformations in Iraq (1979-1980)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This research titled "The Kurdish Position on Political and Military Transformations in Iraq (1979-1980)" aims to investigate a crucial aspect of contemporary Iraqi history. It examines how the Kurds responded to political changes during this period, initially aligning with new authorities presenting themselves as defenders of Kurdish interests. However, this alignment shifted dramatically with the outbreak of the Iran-Iraq war, leading to joint military operations between the Iranian army and Kurdish factions controlling significant parts of Iraqi Kurdistan.
The study concludes that Kurdish political dynamics underwent a profound transformation during this era. The central government's altered approach marked a departure from traditional Kurdish grievances. Consequently, political and military shifts allowed Kurds to leverage the Kurdish question as a focal point of contention with the central government, particularly amidst the Iran-Iraq conflict over control of Kurdistan.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
المصادر
الوثائق
ـ وثائق الاتحاد الوطني الكردستاني, تقرير تفصيلي لمديرية الاستخبارات العسكرية العامة, (السليمانية, 1980 ).
المذكرات:
ـ أحمد باني خيلاني, (مذكراتي),دار الرواد المزدهرة للطباعة والنشر والإعلان, (بغداد,2009).
الرسائل والأطاريح الجامعية
ـ علي عذيب رحيمة الشريفي , حزب الاتحاد الوطني الكردستاني ودوره السياسي في العراق 1975-1991 دراسة تاريخية , اطروحة دكتوراه , كلية التربية , جامعة المستنصرية 2023.
ـ فايز عبد الله العساف, الأقليات وأثرها في استقرار الدولة القومية ( أكراد العراق نموذجاً ), رسالة ماجستير, كلية الآداب , جامعة الشرق الأوسط للدراسات العليا, ( عمان, 2010 ).
ـ فلاح خلف محمد، اتفاقية الجزائر 1975 مقدماتها ونتائجها : ( دراسة تاريخية )، رسالة ماجستير , المعهد العالي للدراسات السياسية والدولية , جامعة المستنصرية 2006.
ـ مريوان إبراهيم عبد الله, المفاوضات بين الحكومة العراقية والحركة الكردية في العراق (1968 - 1991 ), رسالة ماجستير , كلية الآداب , جامعة المنصورة 2015.
ـ مؤيد شاكر كاظم الطائي، الحزب الشيوعي العراقي ( 1935 - 1949 ) دراسة تاريخية، أطروحة دكتوراه , كلية التربية , جامعة المستنصرية 2007.
ـ نادية زواوي , الحرب العراقية الإيرانية بعد 1980 وتداعياتها الاقليمية والدولية , رسالة ماجستير , كلية العلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية , جامعة محمد بو ضياف المسيلة ,2015-2016,.
ـ نزار بلاسم بجاي العكيلي, التطورات السياسية في إقليم كردستان العراق ( 1991 - 2009 ) دراسة تاريخية سياسية , رسالة ماجستير , معهد المعلمين للدراسات العليا, ( النجف, 2016 ).
الكتب العربية
ـ سرور عبد الرحمن عمر, تاريخ الاتحاد الوطني الكردستاني ( 1975 - 1976 )، ترجمة : جمال الهموندي, ج 1, مطبعة هيفي,( اربيل, 2011 ).
ـ أمل عباس جبر البحراني ، الثورة الإسلامية في إيران : دراسة تاريخية في أسبابها ومقدماتها ووقائعها مراجعة : كمال مظهر أحمد ، دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع ،(عمان، ۲۰۱۸) .
ـ اوفرا بينغيو, كرد العراق بناء دولة داخل دولة , ترجمة : عبد الرزاق عبدالله البوتاني, دار الساقي, ( بيروت, 2014 ).
ـ جليلي جليل وآخرون، الحركة الكردية في العصر الحديث، ط2، ترجمة عبدي حاجي , مطبعة خاني ، ( دهوك ، 2012 ).
ـ جوناثان راندل, امة في شقاق دروب كردستان كما سلكتها, ترجمة : قادي حمود, دار النهار, ( بيروت, 1997 ).
ـ جيرارد جالياند, شعب بدون وطن الكرد وكردستان, ترجمة : عبد السلام النقشبندي, دار اراس للطباعة والنشر, ( اربيل, 2012 ).
ـ حسن شبر، العمل الحزبي في العراق ( 1908، - 1958 )، ط2، منشورات مشروع بغداد عاصمة الثقافة ، ( بغداد، 2012).
ـ رعد مجيد الحمداني, معارك الجيش العراقي الكبرى من عام ( 1973 - 2003 ), دار امنة للنشر والتوزيع, ( عمان, 2013 ).
ـ زوزان صالح اليوسفي, صالح اليوسفي ( 1918 - 1981 ) : صفحات من حياته ونضاله الوطني مع ديوانه الشعري الكامل, مكتبة جزيرى, ( دهوك, 2009 ).
ـ سعد مظلوم العبدلي, الانتخابات ضمانات حريتها ونزاهتها دراسة مقارنة, دار دجلة, ( بغداد, 2009 ).
ـ شيركو فتح الله عمر ، الحزب الديمقراطي الكردستاني وحركة التحرر القومي الكردية في العراق 1946-1975، وزارة الثقافة ، (السليمانية ، ٢٠٠٤) .
ـ صلاح الخرسان, التيارات السياسية في كردستان العراق – قراءة في ملف الحركات والأحزاب الكردية في العراق ( 1946 – 2001 )، مؤسسة البلاغ للطباعة والنشر والـتوزيع، ( بيروت، 2001 ).
ـ صلاح برواري, جلال الطالباني مواقف وآراء, ط 2, مؤسسة زين, ( السليمانية, 2009 ).
ـ عبد الفتاح الصبروتي المحامي, الحقائق الخافية في الحرب العراقية - الإيرانية : الحرب القذرة، ( د. م, د. ت ).
ـ فخري قدروري ،هكذا عرفت البكر وصدام رحلة 35 عاماً في حزب البعث, دار الحكمة .لندن, 2006).
ـ كاظم حبيب, لمحات من عراق القرن العشرين :العراق من العهد الجمهوري ,الكتاب التاسع ,ج2, دار اراس للطباعة والنشر, ( اربيل, 2013 ).
ـ محمد حسنين هيكل, حرب الخليج أوهام القوه والنصر, مركز الأهرام للترجمة والنشر, (القاهرة, 1992).
ـ محمود الشناوي , العراق بين الطائفية والقومية (هذا ماجرى بعد الصدمة والرعب), دار هلا للنشر ,( القاهرة , 2011).
ـ مكتب الإعلام المركزي الاتحاد الوطني الكردستاني، جلال الطلباني تاريخ ونضال : نبذة مختصرة عن سيرة حياته، العدد 15، سلسلة إصدارات مكتب الإعلام المركزي، (السليمانية، 2003 ).
ـ وسام فاضل راضي, الإذاعة والتلفزيون في العراق ( 1936 - 2010 ), دار النهرين, (بغداد, 2011). 21- ويلسون ناثانيل هارول , الكورد والاتحاد السوفيتي , ترجمة :ضياء الدين المرعب , مطبعة ايلاف (, بغداد , 2006).
الكتب الكردية
ـ جه مال فه تح الله طه بب, بزووته وه ى رزكاري خوازي كوردله باشوري كوردستان ( 21 آذار 1975 - 28 تشرين الثاني 1980 )، ليكولينه وه به كي ميثروويى سياسيه، ( الحركة التحررية الكردية في كردستان الجنوبية ( 21 آذار 1975 - 28 تشرين الثاني 1980 )، دراسة تاريخية سياسية, كوليترى زاسته مروقايه تيه كان, زانكوى، (سليماتي, 2009 ).
ـ سه لام عه بدو للا, حيزب سوسيا ليستي كوردستان توير ينه وه به كي ميز وويى له باره ى دروست بووني وينكه ي له جولانه وه ي رزكاري خوازي كوريدا ( 1979 - 1991 ), ( الحزب الاشتراكي الكردستاني دراسة تاريخية عن تأسيسه وموقفه من الحركة التحررية الكردية 1979 – 1991 ), ماسته وله ميزووي, كوليزى زانسته مرو فايه تيه كان, ( سليمانية, 2009 ).
ـ عه لي ته ته ر, سياسة تي حكومه تي عيراق له كورد ستانداله سياسه ى به لكه نامه فه رميه كاندا ( 1975 -1991 )، ( سياسة الحكومة العراقية في كردستان من خلال الوثائق الرسمية 1975 - 1991 ), جايخانه زانكو, ( دهوك, 2010 ) .
ـ محه مه د شاكه لى, له بزووتنه وه وه بو حزبى سوسياليستى كوردستان ( 1976 – 1993)، ( من الحركة إلى الحزب الاشتراكي الكردستاني 1976 - 1993 ), جايخانه نكارو, ( كه ركوك, 2011 ).
ـ نه وشيروان مستاقا, به نحه كان به كتري ده شكيين، ديوى ناوه ى رووداوة كانى كردستاني عيراق ( 1979 - 1983 )، ( الأصابع تهشم بعضها ببعض الأحداث الداخلية في كردستان العراق 1979 - 1983 ), ( به رلين, 1998).
الدوريات
أ – الصحف:
ـ جريدة الثورة, العدد 3526, بغداد, 6 كانون الأول 1979.
ـ جريدة الثورة, العدد 3680, بغداد, 23 حزيران 1980.
ب - المجلات
ـ أحمد ناجي قمجه, أكراد العراق الواقع والمستقبل, مجلة السياسة الدولية, العدد 126, (القاهرة, 1996 ).
ـ جلال عبد الله معوض, الأكراد والتركمان في العراق, مجلة جامعة القاهرة, العدد 90, (القاهرة, 1994 ).
ـ جلال معوض, تركيا والامن القومي العربي : ( السياسة المائية والأقليات ), مجلة المستقبل العربي, مجلد 15, العدد 160, ( بيروت, 1992 ).
ـ حسين مصطفى أحمد, العامل الكردي في العلاقات العراقية - الإيرانية : ( دراسة تحليلية ), المجلة السياسية والدولية, العدد 18 ( بغداد, 2011 ).
ـ دلير إسماعيل حقي, العامل الكردي في الحرب العراقية - الإيرانية, مجلة زانكو, المجلد 1, العدد 2, ( اربيل، 1998 ).
ـ غسان شربل, جلال الطالباني يتذكر(دفاتر الثورة الكردية والعراق), الحلقة الثانية, مجلة الوسط, العدد 356, ( لندن, 1998 ).
ـ هوزان سليمان ميرخان, الدعم الإيراني - السوري للحركة القومية الكردية التحررية في كوردستان العراق( 1980 - 1988 ), المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, المجلد 6, العدد 2, ( دهوك, 2017 ).
الموسوعات الكبرى
ـ محمد علي الصويركي, الموسوعة الكبرى لمشاهير الكرد عبر التاريخ, المجلد الرابع, الدار العربية للموسوعات, ( بيروت, 2008 ).
ـ محمد عبد الكريم الكسنزاني, موسوعة الكسنزان فيما اصطلح عليه أهل التصوف والعرفان ، مج ١ ، ج ۱، ، مكتبة دار المحبة ، (سوريا ، ۲۰۰۵) .
Sources
Documents
- Documents of the Patriotic Union of Kurdistan, a detailed report of the General Directorate of Military Intelligence, (Sulaymaniyah, 1980)..
Notes
- Ahmed Bani Khilani, (My Memoirs), The Prosperous Pioneer House for Printing, Publishing and Advertising, (Baghdad, 2009)..
Theses and university dissertations
- Ali Atheeb Rahima Al-Sharifi, The Kurdistan National Accreditation Party and its political role in Iraq 1975-1991, a historical study, PhD thesis, College of Education, Al-Mustansiriya University 2023
- Fayez Abdullah Al-Assaf, Minorities and their Impact on the Stability of the Nation-State (The Kurds of Iraq as a Model), Master Thesis, College of Arts, Middle East University for Postgraduate Studies, (Amman, 2010).
- Falah Khalaf Muhammad, The Algiers Agreement 1975, Its Introductions and Results: (Historical Study), Master Thesis, Higher Institute for Political and International Studies, Al-Mustansiriya University 2006.
- Mariwan Ibrahim Abdullah, Negotiations between the Iraqi government and the Kurdish movement in Iraq (1968-1991), Master Thesis, Faculty of Arts, Mansoura University 2015.
- Muayad Shakir Kazem Al-Taie, The Iraqi Communist Party (1935-1949), a historical study, PhD thesis, College of Education, Al-Mustansiriya University 2007.
- Nadia Zawawi, The Iran-Iraq War After 1980 and Its Regional and International Repercussions, Master Thesis, College of Social Sciences and Human Sciences, Mohamed Bou Diaf University of Messila, 2015-2016.
- Nizar Balasim Bejai Al-Aqili, Political Developments in the Kurdistan Region of Iraq (1991-2009), a historical and political study, master’s thesis, Teachers Institute for Postgraduate Studies, (Najaf, 2016) .
Arabic books
- Sorour Abd al-Rahman Omar, History of the Patriotic Union of Kurdistan (1975-1976), translated by: Jamal al-Hamwandi, part 1, Hivi Press, (Erbil, 2011 ) .
-Amal Abbas Jabr Al-Bahrani, The Islamic Revolution in Iran: A Historical Study of Its Causes, Introductions and Facts Reviewed by: Kamal Mazhar Ahmed, Dar Treasures of Knowledge for Publishing and Distribution (Amman, 2018).
- Ofra Bengio, The Iraqi Kurds, Building a State within a State, translated by: Abd al-Razzaq Abdullah al-Boutani, Dar al-Saqi, (Beirut, 2014).
- Jalili Jalil and others, The Kurdish Movement in the Modern Era, 2nd edition, translated by Abdi Haji, Khani Press, (Dohuk, 2012).
- Jonathan Randall, A Nation in the Divide of the Paths of Kurdistan as I Walked It, Translated by: Qadi Hammoud, Dar Al-Nahar, (Beirut, 1997).
- Gerard Galliand, A People Without a Homeland, the Kurds and Kurdistan, translated by: Abd al-Salam al-Naqshbandi, Dar Aras for Printing and Publishing, (Erbil, 2012).
- Hassan Shubar, Partisan Action in Iraq (1908 - 1958), 2nd edition, Baghdad Capital of Culture Project Publications, (Baghdad, 2012).
- Raad Majeed Al-Hamdani, The Great Battles of the Iraqi Army from (1973-2003), Amna House for Publishing and Distribution, (Amman, 2013).
- Zozan Saleh Al-Yousifi, Saleh Al-Yousifi (1918-1981): Pages from his life and national struggle with his full collection of poetry, Jaziri Library, (Dohuk, 2009).
- Saad Mazloum Al-Abdali, Elections are Guarantees of Their Freedom and Integrity, A Comparative Study, Dar Dijla, (Baghdad, 2009).
- Sherko Fathallah Omar, The Kurdistan Democratic Party and the Kurdish National Liberation Movement in Iraq 1946-1975, Ministry of Culture, (Sulaymaniyah, 2004).
- Salah Al-Khursan, Political Currents in Iraqi Kurdistan A Reading in the File of Kurdish Movements and Parties in Iraq (1946-2001), Al-Balagh Institution for Printing, Publishing and Distribution, (Beirut, 2001).
- Salah Barwari, Jalal Talabani, Positions and Opinions, 2nd edition, Zain Corporation, (Sulaymaniyah, 2009(.
- Abd al-Fattah al-Sabroti, the lawyer, Hidden Facts in the Iraqi-Iranian War: The Dirty War .
- Fakhri Qaddouri, Thus I Knew Al-Bakr and Saddam, a 35-year journey in the Baath Party, Dar Al-Hikma, London, 2006).
- Kazem Habib, Glimpses of Iraq of the Twentieth Century: Iraq from the Republican Era, Book Nine, Part 2, Dar Aras for Printing and Publishing, (Erbil, 2013(.
- Muhammad Hassanein Heikal, The Gulf War, Delusions of Power and Victory, Al-Ahram Center for Translation and Publishing, (Cairo, 1992).
- Mahmoud Al-Shennawi, Iraq between sectarianism and nationalism (This is what happened after shock and horror), Dar Hala Publishing, (Cairo, 2011(.
- The Central Information Office, the Patriotic Union of Kurdistan, Jalal Talabani, History and Struggle: A Brief Biography of His Life, No. 15, Series of Publications of the Central Information Office, (Sulaymaniyah, 2003).
- Wissam Fadel Radi, Radio and Television in Iraq (1936-2010), Dar Al-Nahrain, (Baghdad, 2011). 21- Wilson Nathaniel Harroll, The Kurds and the Soviet Union, translated by: Diaa Al-Din Al-Mareb, Elaf Press (Baghdad, 2006).
Kurdish books
- Jah Mal Fah Tahallah Tahib, The Kurdish Liberation Movement in Southern Kurdistan (March 21, 1975 - November 28, 1980), a historical and political study, master's thesis, College of Education, Sulaymaniyah University, 2009
- Salam Abdullah, Kurdistan Socialist Party (KSP) A historical study of its establishment in the Korean liberation movement (1979-1991). and the position of the Kurdish Liberation Movement 1979 – 1991 ), Master of History, College of Humanities, ( Sulaimani, 2009)
- Ali Tatar, Policy of the Iraqi Government in Kurdistan through Official Documents ( 1975 -1991 ), ( Policy of the Iraqi Government in Kurdistan through Official Documents 1975 - 1991 ), University University, ( Duhok, 2010 )
- Mohammed Shakali, From the Movement to the Kurdistan Socialist Party (1976-1993), (From the Movement to the Kurdistan Socialist Party 1976-1993), Jaykhaneh Karo, (Kirkuk, 2011).
- Nawshirwan Mustaq, Banhakan Baktri Deshkin, Diwi Naway Rudaw Kany Kurdistani Iraq (1979 - 1983), (Al-Asab' Tashm Ba'zh Ba'z Al-Ahdath Al-Dahliyah Fi Kurdistan-Iraq 1979-1983), (Berley N, 1998(.
Periodicals
A- Newspapers
- Al-Thawra Newspaper, Issue 3526, Baghdad, December 6, 1979 .
- Al-Thawra Newspaper, Issue 3680, Baghdad, June 23, 1980 .
B – Journals
- Ahmed Naji Qamjah, Iraqi Kurds, Reality and the Future, International Policy Journal, No. 126, (Cairo, 1996).
- Jalal Abdullah Moawad, The Kurds and Turkmen in Iraq, Cairo University Journal, No. 90, (Cairo, 1994).
- Jalal Moawad, Turkey and Arab National Security: (Water Policy and Minorities), The Arab Future Magazine, Vol. 15, No. 160, (Beirut, 1992).
- Hussein Mustafa Ahmed, The Kurdish Factor in Iraqi-Iranian Relations: (An Analytical Study), The Political and International Journal, No. 18 (Baghdad, 2011).
- Delir Ismail Hakki, The Kurdish Factor in the Iraqi-Iranian War, Zanko Magazine, Volume 1, Number 2, (Erbil, 1998).
- Ghassan Charbel, Jalal Talabani Remembers (Notebooks of the Kurdish Revolution and Iraq), Episode Two, Al-Wasat Magazine, Issue 356, (London, 1998) .
- Hozan Suleiman Mirkhan, Iranian-Syrian Support for the Kurdish National Liberation Movement in Iraqi Kurdistan (1980-1988), Academic Journal of Newroz University, Volume 6, Number 2, (Dohuk, 2017) .
Major encyclopedias
- Muhammad Ali Al-Swerki, The Great Encyclopedia of Kurdish Famous People Throughout History, Volume Four, Arab House for Encyclopedias, (Beirut, 2008) .
- Muhammad Abd al-Karim al-Kisanzani, Encyclopedia of al-Kisanzan in what the people of Sufism and mysticism have agreed upon, Volume 1, Volume 1, Dar Al-Mahaba Library, (Syria, 2005)..